|
| auch {a} | bile {a} |
|
| auch {a} | da {a} |
|
| auch {a} | dahi {a} |
|
| auch {a} | de {a} |
|
| auch {a} | hatta {a} |
|
| auch {a} | keza {a} |
|
| auch {a} | yahut {a} |
|
| auch das noch {allg} | bir bu eksikti {allg} |
|
| auch das noch {allg} | bir bu eksikti! {allg} |
|
| auch das noch {allg} | bir de bu! {allg} |
|
| auch das noch! {allg} | bir bu eksikti {allg} |
|
| Auch ein weißes Schaf kann ein schwarzes Lamm haben {allg}
[Redw.] | Ak koyunun kara kuzusu da olur {allg} |
|
| Auch ein weißes Schaf kann ein schwarzes Lamm haben {allg} | Ak koyunun kara kuzusu da olur {allg} |
|
| auch immer {allg} | her nerede {allg} |
|
| auch immer {allg} | her nereye {allg} |
|
| auch immer {allg} | her neyse {allg} |
|
| auch meinerseits {allg} | bilmukabele {allg} |
|
| auch wenn {allg} | bile olsa {allg} |
|
| auch wenn {allg} | ise de {allg} |
|
|
| ... sowohl ... als auch ... {allg} | hem ... hem de {allg} |
|
| als auch {allg} | hem ... hem de ... {allg} |
|
| auch das noch {allg} | bir de bu! {allg} |
|
| auch das noch {allg} | bir bu eksikti! {allg} |
|
| auch das noch {allg} | bir bu eksikti {allg} |
|
| auch das noch! {allg} | bir bu eksikti {allg} |
|
| Auch ein weißes Schaf kann ein schwarzes Lamm haben {allg} | Ak koyunun kara kuzusu da olur {allg} |
|
| Auch ein weißes Schaf kann ein schwarzes Lamm haben {allg}
[Redw.] | Ak koyunun kara kuzusu da olur {allg} |
|
| auch immer {allg} | her nerede {allg} |
|
| auch immer {allg} | her neyse {allg} |
|
| auch immer {allg} | her nereye {allg} |
|
| auch meinerseits {allg} | bilmukabele {allg} |
|
| auch wenn {allg} | ise de {allg} |
|
| auch wenn {allg} | bile olsa {allg} |
|
| aus welchem Grund auch immer {allg} | her ne sebeple olursa olsun {allg} |
|
| aus welchem Grund auch immer {allg} | her ne olursa olsun {allg} |
|
| da wird auch nur mit Wasser gekocht {allg} | okka her yerde dört yüz dirhem {allg} |
|
| Kleinvieh macht auch Mist {allg} | küçük ayrıntılar da çok etkili olabilir {allg} |
|
| Kleinvieh macht auch Mist {allg} | sıçanın sidiğinin değirmene faydası vardır {allg} |
|
| nicht nur ... sondern auch... {allg} | yalnız .. değil aynı zamanda ... {allg} |
|
| oder auch {allg} | ya da {allg} |
|
| oder auch {allg} | veyahut da {allg} |
|
| sogar er auch {allg} | hatta o bile {allg} |
|
| sowohl ... als auch ... {konj}
[Redw.] | hem (de) ... hem de ... {bağ} |
|
| sowohl ..., als auch {adv} | ... hem ... hem ... {adv} |
|
| sowohl ..., als auch {adv} | gerek ... gerekse ... {adv} |
|
| sowohl als auch {allg} | hem ... hem de {allg} |
|
| sowohl... als auch {allg} | hem ... hem de ... {allg} |
|
| sowohl.... als auch.... {konj} | gibi {bağ} |
|
| sowohl.... als auch.... {konj} | rağmen {bağ} |
|
| sowohl.... als auch.... {konj} | dahi {bağ} |
|
| sowohl.... als auch.... {konj} | karşın {bağ} |
|
| sowohl.... als auch.... {a} | acaba {a} |
|
| sowohl.... als auch.... {konj} | kararsızlık ifade eden yan cümle bağlacı {bağ} |
|
| sowohl.... als auch.... {konj} | hem ... hem de ... {bağ} |
|
| sowohl.... als auch.... {konj} | sanki {bağ} |
|
| und auch {allg} | bir de {allg} |
|
| wann auch immer {allg} | her ne zaman {allg} |
|
| wann auch immer {allg} | ne zaman olursa olsun {allg} |
|
| warum auch immer {allg}
[Redw.] | her nedense {allg} |
|
| was auch immer {allg} | ne olursa olsun {allg} |
|
| wenn auch {allg} | .... dahi {allg} |
|
| wenn auch {allg} | ... olmakla beraber {allg} |
|
| wenn auch {allg} | rağmen {allg} |
|
| wenn auch {allg} | karşın {allg} |
|
| wenn auch {allg} | gerçi {allg} |
|
| wenn auch ... {allg} | karşın {allg} |
|
| wenn auch ... {allg} | gerçi {allg} |
|
| wenn auch ... {allg} | rağmen {allg} |
|
| wenn es auch so ist {allg} | öyleyse de {allg} |
|
| wer auch immer {allg} | kim olursa olsun {allg} |
|
| wer auch immer {allg} | her kim olursa olsun {allg} |
|
| wer auch immer {allg} | olursa olsun {allg} |
|
| wie auch immer {allg} | her neyse {allg} |
|
| wie dem auch sei {allg} | neyse {allg} |
|
| wie dem auch sei {allg} | ne olursa olsun {allg} |
|
| wie dem auch sein mag {allg} | nasılsa {allg} |
|
| wie dem auch sein mag {allg} | ne de olsa {allg} |
|
| wo auch immer {adv} | nerede olsa {adv} |
|
| wo auch immer {allg} | nerede olursa olsun {allg} |
|
