DeutschTürkisch 
Direkte Treffer
diese {Art.} bu {tan.}
diese {a} bunlar {a}
diese {a} onlar {a}
diese {a} şu {a}
diese {a} şunlar {a}
Diese Abschrift stimmt mit deren Urschrift überein {allg} İşbu suret aslı gibidir {allg}
diese Gegend {allg} burası {allg}
Diese junge Frau hatte einen Kaiserschnitt {allg} Bu genç kadın sezaryenle doğum yaptı {allg}
diese Mode dringt vor {allg} bu moda gitgide yayılıyor {allg}
diese Straße mündet auf ... {allg} bu cadde ..... 'e çıkar {allg}
diese Worte klingen gut {allg} bu sözcükler kulağa hoş geliyor {allg}
der Diesel {m} dizel {i}
dieselbe {Art.} aynı {tan.}
dieselbe Zeit {allg} hemen hemen aynı zamanda {allg}
der Dieselkraftstoff {m} dizel yakıtı {i}
der Dieselkraftstoff {m} mazot {i}
die Diesellokomotive {f} dizel lokomotifi {i}
die Dieselmaschine {f} dizel makinesi {i}
der Dieselmotor {m} dizel {i}
der Dieselmotor {m} dizel motoru {i}
das Dieselöl {n} dizel yağı {i}
der Dieseltreibstoff {m} dizel yakıtı {i}
der Dieseltreibstoff {m} mazot {i}
der Dieseltriebwagen {m} otokar {i}
der Dieseltriebwagen {m} otoray {i}
diesen Monat {allg} bu ay {allg}
dieser {Art.} bu {tan.}
dieser {a} bunlar {a}
dieser {a} onlar {a}
dieser {Art.} şu {tan.}
dieser {a} şunlar {a}
dieser Fehler ist mir entgangen {allg} bu hata gözümden kaçtı {allg}
dieser und jener {allg} bu {allg}
dieser und jener {allg} öteki beriki {allg}
dieser und jener {allg} şu {allg}
dieserhalb {adv} bu nedenle {adv}
dieserhalb {adv} bu sebepten {adv}
dieserhalb {adv} bu yüzden {adv}
dieserhalb {adv} bundan dolayı {adv}
dieserhalb {adv} bunun için {adv}
dieses {a} bu {a}
dieses {a} bunlar {a}
dieses {Art.} o {tan.}
dieses {a} onlar {a}
dieses {a} şu {a}
dieses {a} şunlar {a}
dieses Geschäft ist uns entgangen {allg} bu işi kaçırdık {allg}
dieses Mal {allg} bu sefer {allg}
dieses Monats {allg} bu ayın {allg}
dieses Wort wird kleingeschrieben {allg} bu sözcük küçük yazılır {allg}
Indirekte Treffer
auf diese Art {allg} böylelikle {allg}
auf diese Art {allg} bu tarzda {allg}
auf diese Art {allg} bu suretle {allg}
auf diese Weise {allg} bu biçimde {allg}
auf diese Weise {allg} böylece {allg}
auf diese Weise {allg} böyle {allg}
auf diese Weise {allg} öylece {allg}
auf diese Weise {allg} bu şekilde {allg}
Diese Abschrift stimmt mit deren Urschrift überein {allg} İşbu suret aslı gibidir {allg}
diese Gegend {allg} burası {allg}
Diese junge Frau hatte einen Kaiserschnitt {allg} Bu genç kadın sezaryenle doğum yaptı {allg}
diese Mode dringt vor {allg} bu moda gitgide yayılıyor {allg}
diese Straße mündet auf ... {allg} bu cadde ..... 'e çıkar {allg}
diese Worte klingen gut {allg} bu sözcükler kulağa hoş geliyor {allg}
ich habe diese Ausreden satt {allg} bu bahanelere karnım tok! {allg}