|
| das Geschäft {n} | alım satım {i} |
|
| das Geschäft {n} | alışveriş {i} |
|
| das Geschäft {n} | aptes {i} |
|
| das Geschäft {n} | atölye {i} |
|
| das Geschäft {n} | dükkan {i} |
|
| das Geschäft {n} | faaliyet {i} |
|
| das Geschäft {n} | fabrika {i} |
|
| das Geschäft {n} | firma {i} |
|
| das Geschäft {n} | iş {i} |
|
| das Geschäft {n} | işlem {i} |
|
| das Geschäft {n} | işletme {i} |
|
| das Geschäft {n} | işyeri {i} |
|
| das Geschäft {n} | mağaza {i} |
|
| das Geschäft {n} | meşguliyet {i} |
|
| das Geschäft {n} | muamele {i} |
|
| das Geschäft {n}
[Handel] | ticaret {i} |
|
| das Geschäft {n}
[Handel] | ticarethane {i} |
|
| das Geschäft {n}
[ökon.] | iş {i} |
|
| Geschäft abwickeln {allg} | iş bağlamak {allg} |
|
| Geschäft auf der Basis von Marktpreisen {allg} | rayicine göre iş {allg} |
|
| Geschäft auf eigene und fremde Rechnung {allg} | kendi ve üçüncü şahıs hesabına faaliyet {allg} |
|
| Geschäft auf eigene und fremde Rechnung {allg} | kendi ve üçüncü şahıs hesabına iş {allg} |
|
| Geschäft auf eigene und fremde Rechnung {allg} | kendi ve üçüncü şahıs hesabına ticaret {allg} |
|
| Geschäft aufmachen {allg} | iş kurmak {allg} |
|
| Geschäft aufmachen {allg} | işyeri açmak {allg} |
|
| Geschäft betreiben {allg} | iş yürütmek {allg} |
|
| Geschäft eröffnen {allg} | iş kurmak {allg} |
|
| Geschäft eröffnen {allg} | işyeri açmak {allg} |
|
| Geschäft führen {allg} | idare etmek {allg} |
|
| Geschäft führen {allg} | iş yürütmek {allg} |
|
| Geschäft führen {allg} | yönetmek {allg} |
|
| Geschäft gegen Barzahlung {allg} | peşin işlem {allg} |
|
| Geschäft gegen Barzahlung {allg} | peşin muamele {allg} |
|
| Geschäft gründen {allg} | iş kurmak {allg} |
|
| Geschäft gründen {allg} | işyeri açmak {allg} |
|
| Geschäft im Freiverkehr {allg} | açık piyasa işlemleri {allg} |
|
| Geschäft im Freiverkehr {allg} | serbest piyasa işlemleri {allg} |
|
| Geschäft machen {allg} | iş yapmak {allg} |
|
| Geschäft machen {allg}
[Handel] | ticaret yapmak {allg} |
|
| Geschäft mit jedermann {allg}
[Handel] | açık ticaret {allg} |
|
| Geschäft schließen {allg} | dükkanı kapatmak {allg} |
|
| die Geschäfte {pl} | işler {ç} |
|
| Geschäfte machen {allg} | çıkar sağlamak {allg} |
|
| Geschäfte machen {allg} | iş yapmak {allg} |
|
| Geschäfte machen {allg}
[Handel] | ticaret yapmak {allg} |
|
| Geschäfte pl {allg} | işler {allg} |
|
| der Geschäftemacher {m} | aferist {i} |
|
| der Geschäftemacher {m} | çıkarcı {i} |
|
| der Geschäftemacher {m} | düzenbaz {i} |
|
| der Geschäftemacher {m} | fırsatçı {i} |
|
| der Geschäftemacher {m} | spekülatör {i} |
|
| der Geschäftemacher {m} | sürekli para peşinde koşan kişi {i} |
|
| der Geschäftemacher {m} | vurguncu {i} |
|
| die Geschäftemacherin {f} | aferist {i} |
|
| die Geschäftemacherin {f} | çıkarcı {i} |
|
| die Geschäftemacherin {f} | fırsatçı {i} |
|
| die Geschäftemacherin {f} | vurguncu {i} |
|
| geschäftig {adj} | çalışkan {s} |
|
| geschäftig {adj} | çok meşgul {s} |
|
| geschäftig {adj} | faal {s} |
|
| geschäftig {a} | gayretli {a} |
|
| geschäftig {adj} | işi başından aşkın {s} |
|
| die Geschäftigkeit {f} | çalışkanlık {i} |
|
| die Geschäftigkeit {f} | faal olma {i} |
|
| die Geschäftigkeit {f} | işgüzarlık {i} |
|
| geschäftlich {adj} | formal {s} |
|
| geschäftlich {adj} | iş ile ilgili {s} |
|
| geschäftlich {adj} | resmi {s} |
|
| geschäftlich {a} | tecimsel {a} |
|
| geschäftlich {adj}
[Handel] | ticari {s} |
|
| geschäftliche Angelegenheit {allg} | iş hususu {allg} |
|
| geschäftliche Besprechung {allg} | iş görüşmesi {allg} |
|
| geschäftliche Besprechung {allg} | iş toplantısı {allg} |
|
| geschäftliche Beziehungen {allg} | iş ilişkileri {allg} |
|
| geschäftliche Beziehungen {allg}
[Handel] | ticari ilişkiler {allg} |
|
| geschäftliche Funktion {allg}
[Handel] | ticari fonksiyon {allg} |
|
| geschäftliche Funktion {allg}
[Handel] | ticari görev {allg} |
|
| geschäftliche Möglichkeiten {allg} | iş olanakları {allg} |
|
| geschäftliche Tätigkeit {allg} | işyeri faaliyeti {allg} |
|
| geschäftliche Tätigkeit {allg} | şirket faaliyeti {allg} |
|
|
| Das Geschäft läuft gut {v} | para basmak {fi} |
|
| dieses Geschäft ist uns entgangen {allg} | bu işi kaçırdık {allg} |
|
| ein Geschäft abschließen {v}
[Handel] | ticaret yapmak {fi} |
|
| ein Geschäft abschließen {v} | işyapmak {fi} |
|
| ein Geschäft abschließen {v} | iş yapmak {fi} |
|
| ein Geschäft eröffnen {allg} | dükkan açmak {allg} |
|
| ein Geschäft eröffnen {allg} | işyeri açmak {allg} |
|
| Erträge aus dem laufenden Geschäft {allg} | cari faaliyetler den oluşan getiriler {allg} |
|
| Geschäft abwickeln {allg} | iş bağlamak {allg} |
|
| Geschäft auf der Basis von Marktpreisen {allg} | rayicine göre iş {allg} |
|
| Geschäft auf eigene und fremde Rechnung {allg} | kendi ve üçüncü şahıs hesabına iş {allg} |
|
| Geschäft auf eigene und fremde Rechnung {allg} | kendi ve üçüncü şahıs hesabına faaliyet {allg} |
|
| Geschäft auf eigene und fremde Rechnung {allg} | kendi ve üçüncü şahıs hesabına ticaret {allg} |
|
| Geschäft aufmachen {allg} | işyeri açmak {allg} |
|
| Geschäft aufmachen {allg} | iş kurmak {allg} |
|
| Geschäft betreiben {allg} | iş yürütmek {allg} |
|
| Geschäft eröffnen {allg} | işyeri açmak {allg} |
|
| Geschäft eröffnen {allg} | iş kurmak {allg} |
|
| Geschäft führen {allg} | yönetmek {allg} |
|
| Geschäft führen {allg} | iş yürütmek {allg} |
|
| Geschäft führen {allg} | idare etmek {allg} |
|
| Geschäft gegen Barzahlung {allg} | peşin muamele {allg} |
|
| Geschäft gegen Barzahlung {allg} | peşin işlem {allg} |
|
| Geschäft gründen {allg} | iş kurmak {allg} |
|
| Geschäft gründen {allg} | işyeri açmak {allg} |
|
| Geschäft im Freiverkehr {allg} | serbest piyasa işlemleri {allg} |
|
| Geschäft im Freiverkehr {allg} | açık piyasa işlemleri {allg} |
|
| Geschäft machen {allg}
[Handel] | ticaret yapmak {allg} |
|
| Geschäft machen {allg} | iş yapmak {allg} |
|
| Geschäft mit jedermann {allg}
[Handel] | açık ticaret {allg} |
|
| Geschäft schließen {allg} | dükkanı kapatmak {allg} |
|
| großes Geschäft {allg} | büyük aptes {allg} |
|
| gut eingeführtes Geschäft {allg} | rayına oturmuş iş {allg} |
|
| gutes Geschäft machen {allg} | iyi iş yapmak {allg} |
|
| lebhaftes Geschäft {allg} | canlı alım satım {allg} |
|
| operatives Geschäft {allg} | faaliyetler {allg} |
|
| rentables Geschäft {allg} | karlı iş {allg} |
|
| sein Geschäft verrichten {v} | aptes etmek {fi} |
|
| sein Geschäft verrichten {v} | kakasını yapmak {fi} |
|
| sein Geschäft verrichten {v} | kaka yapmak {fi} |
|
| sein Geschäft verstehen {allg} | işinin erbabı olmak {allg} |
|
| sein Geschäft verstehen {allg} | işini çok iyi yapmak {allg} |
|
