DeutschTürkisch 
Direkte Treffer
das Heil {n} [Rel.]günahlardan arınma {i}
heil {a} kırılmamıs {a}
das Heil {n} kurtuluş {i}
das Heil {n} mutluluk {i}
heil {adj} sağ {s}
heil {adj} sağ salim {s}
heil {adj} sağlam {s}
das Heil {n} sağlık {i}
das Heil {n} selamet {i}
das Heil {n} şifa {i}
heil! {Inter} yaşa! {ünl}
heil! {Inter} yaşasın! {ünl}
Heil bringend {allg} hayırlı {allg}
Heil bringend {allg} şifalı {allg}
heil! {allg} yaşasın {allg}
Heiland {oA} Hz ısa {tnz}
Heiland {oA} kurtarıcı {tnz}
Heiland {oA} Mesih {tnz}
die Heilanstalt {f} ıslah kurumu {i}
die Heilanstalt {f} prevantoryum {i}
die Heilanstalt {f} sağlık kuruluşu {i}
die Heilanstalt {f} sanatoryum {i}
die Heilanstalt {f} senatoryum {i}
die Heilanstalt {f} tımarhane {i}
das Heilbad {n} içmeler {i}
das Heilbad {n} ılıca {i}
das Heilbad {n} kaplıca {i}
heilbar {adj} iyileşebilir {s}
heilbar {adj} tedavi edilebilir {s}
heilbare Krankheit {allg} tedavisi mümkün hastalık {allg}
die Heilbarkeit {f} tedavi edilebilirlik {i}
die Heilbehandlung {f} tedavi {i}
der Heilberuf {m} sağlık hizmeti mesleği {i}
heilbringend {a} şifa getiren {a}
heilbringend {a} şifalı {a}
der Heilbutt {m} [Zoo]dilbalığı {i}
die Heildolde {f} devekulağı {i}
die Heildolde {f} sanikula {i}
heilen {itr} düzelmek {itr}
heilen {v} düzeltmek {fi}
heilen {v} ıslah etmek {fi}
heilen {itr} iyileşmek {itr}
heilen {v} iyileştirmek {v}
heilen {itr} kapanmak {itr}
heilen {v} sağaltmak {fi}
heilen {v} sağIıgına kavusturmak {fi}
heilen {v} sifa vermek {fi}
heilen {v} tedavi etmek {v}
heilend {adv} çare bulan {adv}
heilend {adv} iyileştirici {adv}
heilend {adv} şifalı {adv}
heilend {adv} tamamlayıcı {adv}
der Heiler {m} şifacı {i}
die Heilerde {f} şifalı toprak {i}
das Heilfasten {n} sağlık orucu {i}
heilfroh {adv} çok memnun {adv}
heilfroh {adv} hoşnut {adv}
die Heilfürsorge {f} ücretsiz muayene {i}
die Heilfürsorge {f} ücretsiz tedavi {i}
der Heilgehilfe {m} yardımcı sağlık görevlisi {i}
die Heilgymnastik {f} fizik tedavi {i}
die Heilgymnastik {f} sağlık jimnastiği {i}
der Heilgymnastiker {m} fizik tedavi uzmanı {i}
der Heilgymnastiker {m} fizyoterapist {i}
die Heilgymnastin {f} fizik tedavi uzmanı {i}
die Heilgymnastin {f} fizyoterapist {i}
heilig {adj} aziz {s}
heilig {adj} büyük {s}
heilig {adj} kutlu {s}
heilig {adj} kutsal {s}
heilig {a} mübarek {a}
heilig {adj} mukaddes {s}
heilig {adj} müthiş {s}
heilig Abend {allg} Noel arifesi {allg}
heilig halten {allg} takdis etmek {allg}
heilig sprechen {v} aziz kılmak {v}
heilig sprechen {v} kutsamak {v}
der Heiligabend {m} [Rel.]24 Aralık {i}
der Heiligabend {m} Hz ısa'nın doğum günü {i}
der Heiligabend {m} noel arefesi {i}
Indirekte Treffer
der Heil bringend {allg} şifalı {allg}
Heil bringend {allg} hayırlı {allg}
heil! {allg} yaşasın {allg}
sein Heil in der Flucht suchen {allg} çareyi kaçmakta bulmak {allg}
sein Heil versuchen {allg} şansını denemek {allg}