DeutschTürkisch 
Direkte Treffer
mobil {adj} aktif {s}
mobil {adj} atak {s}
mobil {adj} canlı {s}
mobil {adj} çevik {s}
mobil {adj} faal {s}
mobil {a} gezici {a}
mobil {adj} girişken {s}
mobil {adj} hareketli {s}
mobil {adj} herakata hazır {s}
mobil {adj} [mil.]savaşa hazır {s}
mobil {adj} seferber {s}
mobil {adj} seyyar {s}
mobil machen {allg} seferber etmek {allg}
das Mobile {n} bir yere asılmış olan ve küçücük bir sarsıntıyla bile hareket edebilen ve ses çıkaran süs eşyası {i}
mobile Ausbildung {allg} taşımalı eğitim {allg}
mobiles Telefon {allg} mobil telefon {allg}
mobiles Telefon {allg} taşınabilir telefon {allg}
der Mobilfunk {m} mobil telefon {i}
der Möbilhändler {m} mobilyacı {i}
das Mobiliar {n} menkul mallar {i}
das Mobiliar {n} menkulat {i}
das Mobiliar {n} mobilya {i}
das Mobiliar {n} mobilyalar {i}
das Mobiliar {n} seyyar {i}
das Mobiliar {n} taşınırlar {i}
das Mobiliar {n} [Arc]tefrişat {i}
Mobiliar und Zubehör {allg} mobilya ve aksamı {allg}
die Mobiliarhypothek {f} menkul rehni {i}
die Mobiliarhypothek {f} taşınabilir malı rehin bırakma {i}
die Mobiliarklage {f} [Jur.]menkul davası {i}
die Mobiliarklage {f} [Jur.]taşınabilir mal davası {i}
der Mobiliarkredit {m} menkulat karşılığı kredi {i}
der Mobiliarkredit {m} [Handel]taşınabilir mal karşılığı kredi {i}
das Mobiliarpfand {n} menkul rehni {i}
die Mobiliarsicherheit {f} mobilya emniyeti {i}
die Mobiliarsicherheit {f} mobilya güvenliği {i}
das Mobiliarvermögen {n} menkul mallar {i}
das Mobiliarvermögen {n} taşınabilir mallar {i}
die Mobiliarverpfändung {f} menkul rehni {i}
die Mobilie {f} menkul {i}
die Mobilie {f} taşınır {i}
die Mobilie {f} taşınırlar {i}
die Mobilien {pl} kişisel mülk {ç}
die Mobilien {pl} menkul mal {ç}
mobilien {adj} menkul mallar {s}
die Mobilien {pl} menkulat {ç}
die Mobilien {pl} menkuller {ç}
mobilien {adj} taşınır mallar {s}
die Mobilien {pl} taşınır varlıklar {ç}
das Mobilienkonto {n} muh demirbaş eşya hesabı {i}
das Mobilienportefeuille {n} menkul değerler portföyü {i}
die Mobilisation {f} hareketlendirme {i}
die Mobilisation {f} mobilizasyon {i}
die Mobilisation {f} [mil.]seferberlik {i}
mobilisieren {v} [mil.]bir için harekete geçmek {v}
mobilisieren {v} [Handel]harekete geçirmek {v}
mobilisieren {v} hareketlendirmek {fi}
mobilisieren {v} mobilize etmek {fi}
mobilisieren {v} paraya çevirmek {fi}
mobilisieren {v} realize etmek {fi}
mobilisieren {v} [mil.]seferber etmek {v}
die Mobilisierung {f} harekete geçirme {i}
die Mobilisierung {f} mobilizasyon {i}
die Mobilisierung {f} paraya çevirilme {i}
die Mobilisierung {f} realizasyon {i}
die Mobilisierung {f} [mil.]seferberlik {i}
Mobilisierung stiller Reserven {allg} ihtiyatların paraya çevrilmesi {allg}
die Mobilität {f} devingenlik {i}
die Mobilität {f} hareket {i}
die Mobilität {f} hareketlilik {i}
die Mobilität {f} mobilite {i}
mobilmachen {v} [mil.]birlikleri sefere hazır hale getirmek {fi}
die Mobilmachung {f} harekete geçirme {i}
die Mobilmachung {f} [mil.]seferberlik {i}
der Mobilmachungsbefehl {m} [mil.]seferberlik emri {i}
der Mobilmachungstag {m} [mil.]seferberlik günü {i}
das Mobiltelefon {n} cep telefonu {i}
Indirekte Treffer
das mobil machen {allg} seferber etmek {allg}