TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
seyyar {s} ambulant {adj}
seyyar {s} fahrend {adj}
seyyar {s} herumziehend {adj}
seyyar {s} mobil {adj}
seyyar {i} das Mobiliar {n}
seyyar {s} ortsbeweglich {adj}
seyyar esnaflık {allg} ambulantes Gewerbe {allg}
seyyar hastane {i} [ask]die Ambulanz {f}
seyyar hastane {i} [ask]das Feldlazarett {n}
seyyar kitap veya gazete satıcısı {i} der Kolporteur {m}
seyyar mağaza {allg} fahrender Laden {allg}
seyyar müfettiş {i} der Außenprüfer {m}
seyyar müfettiş {i} der Außenrevisor {m}
seyyar mutfak {i} [ask]die Feldküche {f}
seyyar mutfak {i} [ask]die Gulaschkanone {f}
seyyar olarak kitap veya gazete satmak {itr} kolportieren {itr}
seyyar piyasa {allg} ambulanter Handel {allg}
seyyar satıcı {allg} ambulanter Händler {allg}
seyyar satıcı {i} der Fliegender Händler {m}
seyyar satıcı {i} die Händlerin {f}
seyyar satıcı {i} der Hausierer {m}
seyyar satıcı {i} die Hausiererin {f}
seyyar satıcı {i} der Kolporteur {m}
seyyar satıcı {i} der Straßenhändler {m}
seyyar satıcı {i} der Straßenverkäufer {m}
seyyar satıcı {allg} umherziehender Krämer {allg}
Seyyar satıcılık {i} der Hausierhandel {m}
Seyyar satıcılık {i} das Wandergewerbe {n}
seyyar satıcılık yapma {i} die Kolportage {f}
seyyar satıcılık yapmak {itr} hausieren {itr}
seyyar satıcılık yapmak {allg} hausieren gehen {allg}
seyyar satıcılık yapmak {itr} kolportieren {itr}
seyyar telgraf {i} [ask]der Feldtelegraph {m}
seyyar temsilci {i} der Geschäftsreisende {m}
seyyar ticaret {allg} [tic]ambulanter Handel {allg}
seyyar vinç {i} der Fahrkran {m}
seyyar vinç {i} der Kranwagen {m}
Indirekte Treffer
denizde seyyar buz kütlesi {i} [den]der Drifteis {m}
seyyar esnaflık {allg} ambulantes Gewerbe {allg}
seyyar hastane {i} [ask]das Feldlazarett {n}
seyyar hastane {i} [ask]die Ambulanz {f}
seyyar kitap veya gazete satıcısı {i} der Kolporteur {m}
seyyar mağaza {allg} fahrender Laden {allg}
seyyar müfettiş {i} der Außenrevisor {m}
seyyar müfettiş {i} der Außenprüfer {m}
seyyar mutfak {i} [ask]die Gulaschkanone {f}
seyyar mutfak {i} [ask]die Feldküche {f}
seyyar olarak kitap veya gazete satmak {itr} kolportieren {itr}
seyyar piyasa {allg} ambulanter Handel {allg}
seyyar satıcı {allg} ambulanter Händler {allg}
seyyar satıcı {i} die Hausiererin {f}
seyyar satıcı {allg} umherziehender Krämer {allg}
seyyar satıcı {i} der Hausierer {m}
seyyar satıcı {i} der Straßenverkäufer {m}
seyyar satıcı {i} die Händlerin {f}
seyyar satıcı {i} der Straßenhändler {m}
seyyar satıcı {i} der Fliegender Händler {m}
seyyar satıcı {i} der Kolporteur {m}
Seyyar satıcılık {i} der Hausierhandel {m}
Seyyar satıcılık {i} das Wandergewerbe {n}
seyyar satıcılık yapma {i} die Kolportage {f}
seyyar satıcılık yapmak {allg} hausieren gehen {allg}
seyyar satıcılık yapmak {itr} hausieren {itr}
seyyar satıcılık yapmak {itr} kolportieren {itr}
seyyar telgraf {i} [ask]der Feldtelegraph {m}
seyyar temsilci {i} der Geschäftsreisende {m}
seyyar ticaret {allg} [tic]ambulanter Handel {allg}
seyyar vinç {i} der Fahrkran {m}
seyyar vinç {i} der Kranwagen {m}