TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
dost {i} der Anhang {m}
dost {s} befreundet {adj}
dost {mf} Bekannte {mf}
dost {i} der Freund {m}
dost {i} die Freundin {f}
dost {i} der Gesellschafter {m}
dost {i} der Gevatter {m}
dost {allg} guter Freund {allg}
dost {i} der Holde {m}
dost {i} der Kamerad {m}
dost {i} der Kumpan {m}
dost {i} der Kumpel {m}
dost {i} der Spezi {m}
dost çevresi {i} der Freundeskreis {m}
dost edinmek {allg} Freunde schaffen {allg}
dost etmek {v} befreunden {v}
dost olma {i} die Anfreundung {f}
dost olmak {fi} anfreunden {v}
dost olmak {fi} Freundschaft schließen mit {v}
dost olmak {fi} befreunden {v}
dost tutmak {allg} eine Geliebte haben {allg}
dosta düşmana karşı {allg} vor allen Leuten {allg}
dostane {s} entgegenkommend {adj}
dostane {s} freundlich {adj}
dostane {s} freundschaftlich {adj}
dostane {s} großmütig {adj}
dostane {s} gütig {adj}
dostane {s} gütlich {adj}
dostane {s} jovial {adj}
dostane {s} leutselig {adj}
dostane {s} wesentlich {adj}
dostane {adv} wohlwollend {adv}
dostane girişim {ç} die gute Dienste {pl}
dostane ilişkiler {allg} freundschaftliche Beziehungen {allg}
dostane karşılama {i} der Willkomm {m}
dostane karşılama {nm} willkommen {nm}
dostane olmayan {s} rau {adj}
dostane ortam {allg} freundschaftliche Atmosphäre {allg}
dostane tavır {i} die Freundlichkeit {f}
dostça {s} freundlich {adj}
dostça {s} freundschaftlich {adj}
dostça {s} gütig {adj}
dostça {s} gütlich {adj}
dostça {s} kameradschaftlich {adj}
dostça {s} kollegial {adj}
dostça {s} leutselig {adj}
dostça {s} lieb {adj}
dostça {a} nachbarlich {a}
dostça {s} sanft {adj}
dostça {adv} wohlwollend {adv}
dostça bir ifadeyle bakmak {itr} dreinblicken {itr}
dostça davranış {i} die Freundlichkeit {f}
dostça davranmayan {s} ungefällig {adj}
dostça selamlamak {allg} freundlich begrüßen {allg}
dostça selamlar {allg} freundliche Grüße {allg}
dostça yaşamak {allg} freundschaftlich zusammenleben {allg}
dostlar arasındaki bağlılık {i} die Kollegialität {f}
dostlar grubu {i} [gökb]die Korona {f}
dostluğa aykırı {s} unkameradschaftlich {adj}
dostluğa yakışmayan {s} unkameradschaftlich {adj}
dostluk {i} die Freundschaft {f}
dostluk {i} die Kameradschaft (enge) {f}
dostluk anlaşması {i} der Freundschaftsvertrag {m}
dostluk başlangıcı {i} die Anfreundung {f}
dostluk birliği {i} das Freundschaftsabkommen {n}
dostluk göstermek {allg} Freundschaftsdienst erweisen {allg}
dostluk işareti olarak {allg} zum Zeichen der Freundschaft {allg}
dostluk kurma {i} die Anfreundung {f}
dostluk kurma {i} die Anknüpfung {f}
dostluk kurmak {fi} anfreunden {v}
dostluk kurmak {fi} den Anschluss finden {v}
dostluk kurmak {allg} Freundschaft schließen {allg}
dostluk kurmak {fi} anfreunden {v}
dostluk maçı {i} [sp]das Freundschaftsspiel {n}
dostluk sözleşmesi {i} der Freundschaftsvertrag {m}
dostluk ziyareti {i} der Freundschaftsbesuch {m}
dostlukla {allg} im Guten {allg}
dostsever {s} gesellig {adj}
dostseverlik {i} die Geselligkeit {f}
Indirekte Treffer
canciğer dost olmak {fi} ein Herz und eine Seele sein {v}
canciğer dost olmak {fi} befreundet sein {v}
dost çevresi {i} der Freundeskreis {m}
dost edinmek {allg} Freunde schaffen {allg}
dost etmek {v} befreunden {v}
dost olma {i} die Anfreundung {f}
dost olmak {fi} Freundschaft schließen mit {v}
dost olmak {fi} anfreunden {v}
dost olmak {fi} befreunden {v}
dost tutmak {allg} eine Geliebte haben {allg}
dost {i} die Sippschaft {f}
dost {allg} gute Bekannte {allg}
eski dost! {allg} altes Haus {allg}
gerçek dost {allg} wahrer Freund {allg}
herkesle dost {i} der Allerweltsvetter {m}
içten dost {i} der Seelenfreund {m}
iyi dost {allg} guter Freund {allg}
iyi dost {i} [mad]der Kumpel {m}
kafa dengi dost {i} der Seelenfreund {m}
sahte dost {s} scheinheilig {adj}
samimi dost {allg} dicker Freund {allg}
sıkı dost {i} der Duzfreund {m}
sıkı dost {i} der Duzbruder {m}
sıkı dost olmak {fi} zusammenhängen {v}
sıkı fıkı dost {allg} dicker Freund {allg}
yakın dost {i} der Duzfreund {m}
yakın dost olmak {fi} eng befreundet sein {v}