TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
röntgen {a} röntgen {a}
röntgen {i} die Röntgenaufnahme {f}
röntgen {i} das Röntgenbild {n}
röntgen {i} die Schirmbildaufnahme {f}
röntgen çekimi {i} die Röntgenaufnahme {f}
röntgen çekiminde karşıtlığı belirlemek amacıyla kullanılan gaz veya sıvı madde {i} [hek]das Kontrastmittel {n}
röntgen cihazı {i} der Durchleuchtungsapparat {m}
röntgen cihazı {i} [hek]der Röntgenapparat {m}
röntgen cihazıyla muayene etme {i} [hek]die Durchleuchtung {f}
röntgen ekranı {i} der Röntgenschirm {m}
röntgen filmi {i} [hek]die Röntgenaufnahme {f}
röntgen filmi {i} das Röntgenbild {n}
röntgen filmi {i} der Röntgenfilm {m}
röntgen filmi çekmek {fi} röntgen {v}
röntgen filmi ile tanı koyma {i} [hek]die Röntgendiagnose {f}
röntgen filmini çekmek {v} [hek]durchleuchten {v}
röntgen filmini çekmek {v} röntgen {v}
röntgen ışın dozu birimi {i} [fiz]das Röntgen {n}
röntgen ışını {i} das Röntgenlicht {n}
röntgen ışınları {ç} [fiz]die Röntgenstrahlen {pl}
röntgen ışınları {allg} Röntgenstrahlen pl {allg}
röntgen ışınları {ç} [fiz]die X-Strahlen {pl}
röntgen ışınları analizi {i} die Röntgenstrahmenanalyse {f}
röntgen ışınları birimi {i} [fiz]die Röntgenologie {f}
röntgen ışınlarına opak bir madde enjekte ederek kalp damarlarının radyografisinin çekilmesi {i} die Koronarangiographie {f}
röntgen muayenesi {i} die Röntgenprüfung {f}
röntgen muayenesi {i} die Röntgenuntersuchung {f}
röntgen odası {i} der Röntgenraum {m}
röntgen spektrumu {i} der Röntgenspektrum {m}
röntgen tekniği {i} die Röntgentechnik {f}
röntgen tüpü {i} die Röntgenröhre {f}
röntgen uygulaması {i} die Röntgenbestrahlung {f}
röntgenci {i} der Röntgenarzt {m}
röntgenci {s} schaulustig {adj}
röntgenci {i} der Späher {m}
röntgenci {i} der Spanner {m}
röntgenci {i} der Voyeur {m}
röntgencilik {i} der Voyeurismus {m}
röntgenini çekmek {fi} durchleuchten {v}
röntgenini çekmek {v} röntgen {v}
röntgenini çıkarmak {v} röntgen {v}
röntgenleme merakı {i} die Schaulust {f}
röntgenlemek {allg} auf etw spannen {allg}
Indirekte Treffer
fluoresanlı röntgen cihazı ekranı {i} der Leuchtschirm {m}
organların röntgen çekimi için hastaya içirilen sıvı {i} [hek]die Kontrastbrei {f}
organın hareket halindeyken röntgen filminin çekilmesi {i} [hek]die Kymografie {f}
röntgen çekimi {i} die Röntgenaufnahme {f}
röntgen çekiminde karşıtlığı belirlemek amacıyla kullanılan gaz veya sıvı madde {i} [hek]das Kontrastmittel {n}
röntgen cihazı {i} [hek]der Röntgenapparat {m}
röntgen cihazı {i} der Durchleuchtungsapparat {m}
röntgen cihazıyla muayene etme {i} [hek]die Durchleuchtung {f}
röntgen ekranı {i} der Röntgenschirm {m}
röntgen filmi {i} der Röntgenfilm {m}
röntgen filmi {i} das Röntgenbild {n}
röntgen filmi {i} [hek]die Röntgenaufnahme {f}
röntgen filmi çekmek {fi} röntgen {v}
röntgen filmi ile tanı koyma {i} [hek]die Röntgendiagnose {f}
röntgen filmini çekmek {v} röntgen {v}
röntgen filmini çekmek {v} [hek]durchleuchten {v}
röntgen ışın dozu birimi {i} [fiz]das Röntgen {n}
röntgen ışını {i} das Röntgenlicht {n}
röntgen ışınları {ç} [fiz]die X-Strahlen {pl}
röntgen ışınları {allg} Röntgenstrahlen pl {allg}
röntgen ışınları {ç} [fiz]die Röntgenstrahlen {pl}
röntgen ışınları analizi {i} die Röntgenstrahmenanalyse {f}
röntgen ışınları birimi {i} [fiz]die Röntgenologie {f}
röntgen ışınlarına opak bir madde enjekte ederek kalp damarlarının radyografisinin çekilmesi {i} die Koronarangiographie {f}
röntgen muayenesi {i} die Röntgenuntersuchung {f}
röntgen muayenesi {i} die Röntgenprüfung {f}
röntgen odası {i} der Röntgenraum {m}
röntgen spektrumu {i} der Röntgenspektrum {m}
röntgen tekniği {i} die Röntgentechnik {f}
röntgen tüpü {i} die Röntgenröhre {f}
röntgen uygulaması {i} die Röntgenbestrahlung {f}