TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
yakmak {fi} abfackeln {v}
yakmak {v} anbrennen {v}
yakmak {fi} andrehen {v}
yakmak {fi} anfeuern {v}
yakmak {fi} anmachen {v}
yakmak {fi} anreißen {v}
yakmak {fi} anschalten {v}
yakmak {fi} [hek]anstecken {v}
yakmak {fi} anzünden {v}
yakmak {fi} aufbrennen {v}
yakmak {fi} ausbrennen {v}
yakmak {fi} Beißen {v}
yakmak {v} beizen {v}
yakmak {v} bräunen {v}
yakmak {v} brennen {v}
yakmak {v} [tek]carbonieren {v}
yakmak {fi} dichten {v}
yakmak {fi} einäschern {v}
yakmak {fi} einschalten {v}
yakmak {fi} entzünden {v}
yakmak {itr} heizen {itr}
yakmak {allg} in Asche legen {allg}
yakmak {v} [hek]kauterisieren {v}
yakmak {itr} prallen {itr}
yakmak {v} [tek]schwelen {v}
yakmak {v} sengen {v}
yakmak {fi} verbrennen {v}
yakmak {v} verfeuern {v}
yakmak {v} zünden {v}
yakmak {fi} [Redw.]jemanden ruinieren {v}
Indirekte Treffer
abayı yakmak {allg} verknallen {allg}
abayı yakmak {fi} vergaffen {v}
abayı yakmak {fi} verlieben {v}
ağır ağır yakmak {v} [tek]schwelen {v}
anız yakmak {fi} abbrennen (Wald) {v}
anız yakmak {fi} abschwenden {v}
asitle yakmak {v} ätzen {v}
asitle yakmak {fi} [tek]abbeizen {v}
ateş yakmak {allg} Feuer machen {allg}
ateş yakmak {fi} einheizen {v}
ateş yakmak {fi} anzünden {v}
ateş yakmak {fi} anmachen {v}
ateş yakmak {fi} feuern {v}
azıcık yakmak {fi} ansengen {v}
bir şeyi yakmak {fi} anzünden {v}
bir sigara sönmeden ötekisini yakmak {allg} stark rauchen {allg}
bir yerini yakmak {allg} brennen {allg}
biraz yakmak {fi} ankohlen {v}
birine abayı yakmak {allg} nach jemandem verrückt sein {allg}
birine abayı yakmak {allg} in jemanden verschossen sein {allg}
birisine abayı yakmak {allg} für jemanden Feuer und Flamme sein {allg}
burnunu yakmak {v} Beißen {v}
ceset yakmak {fi} einäschern {v}
farları yakmak {fi} [oto]aufblenden {v}
gemileri yakmak {allg} alle Brücken hinter sich abbrechen {allg}
götüne kına yakmak {allg} sehr schadenfroh sein {allg}
gözlerini yakmak {v} Beißen {v}
güneşte yakmak {fi} einbrennen {v}
ışık yakmak {v} [den]befeuern {v}
ışık yakmak {fi} anknipsen {v}
keşif yakmak {fi} veranschlagen {v}
keşif yakmak {fi} erkunden {v}
keşif yakmak {fi} auskundschaften {v}
keşif yakmak {fi} aufklären {v}
kıçına kına yakmak {itr} frohlocken {itr}
kısaları yakmak {itr} abblenden {itr}
lamba yakmak {fi} [tek]einfalzen {v}
lambayı yakmak {fi} andrehen {v}
pire için yorgan yakmak {fi} das Kind mit dem Bade ausschütten {v}
sigara yakmak {fi} [hek]anstecken {v}
sigara yakmak {fi} anrauchen {v}
sigarayı yakmak {allg} Zigarette anzünden {allg}
soba yakmak {fi} einheizen {v}
sobayı yakmak {fi} einfeuern {v}
türkü yakmak {v} dichten {v}
üfleyerek yakmak {fi} anfachen {v}
yağda kızarmış un ile sos yakmak {fi} einbrennen {v}
yakı yakmak {fi} abätzen {v}
yanıcı madde yakmak {v} verfeuern {v}
yavaş yavaş yakmak {v} [tek]schwelen {v}