TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
zayıf {s} abgemagert {adj}
zayıf {i} der Armleuchter {m}
zayıf {s} ausgemergelt {adj}
zayıf {s} bresthaft {adj}
zayıf {s} dekrepit {adj}
zayıf {s} dünn {adj}
zayıf {s} dürr {adj}
zayıf {a} flau {a}
zayıf {s} gebrechlich {adj}
zayıf {s} Hager {adj}
zayıf {allg} halbe Portion {allg}
zayıf {a} hinfällig {a}
zayıf {s} kraftlos {adj}
zayıf {s} lahm {adj}
zayıf {s} leise {adj}
zayıf {s} machtlos {adj}
zayıf {s} mager {adj}
zayıf {a} mangelhaft {a}
zayıf {s} matt {adj}
zayıf {s} mickerig {adj}
zayıf {s} müde {adj}
zayıf {s} saftlos {adj}
zayıf {s} schlecht {adj}
zayıf {s} schmächtig {adj}
zayıf {s} schmal {adj}
zayıf {s} schwach {adj}
zayıf {s} schwächlich {adj}
zayıf {s} unterlegen {adj}
zayıf {fm} Unterlegene {fm}
zayıf {s} vermickert {adj}
zayıf {s} wackelig {adj}
zayıf {s} wacklig {adj}
zayıf {s} weich {adj}
zayıf {s} weichlich {adj}
zayıf {s} willenlos {adj}
zayıf {s} zart {adj}
zayıf akım {i} [elek]der Schwachstrom {m}
zayıf anında {allg} in einer schwachen Stunde {allg}
zayıf bellekli {s} gedächtnisschwach {adj}
zayıf bir an {allg} schwacher Augenblick {allg}
zayıf bir öğrenci {allg} ein schwacher Schüler {allg}
zayıf bir umut ışığı {allg} ein Silberstreifen am Horizont {allg}
zayıf düşmek {fi} schmachten {v}
zayıf elektron akımını güçlendirici cihaz {i} [tek]der Muftiplier {m}
zayıf kişi {i} der Hager {m}
zayıf kişi {i} der Schwächling {m}
zayıf kişi {i} der Schwachmatikus {m}
zayıf nokta {i} die Achillesferse {f}
zayıf nokta {i} die Schwachstelle {f}
zayıf nokta {i} die Verwundbarkeit {f}
zayıf not {s} mangelhaft {adj}
zayıf öğrencileri büyük sınavlara hazırlayan dersane {i} die Presse {f}
zayıf tarafını göstermek {allg} eine Blöße geben {allg}
zayıf ve ufak çoçuklara sevgi sözcüğü {i} [hayb]der Spatz {m}
zayıf ve uyuşuk kişi {i} der Schlappschwanz {m}
zayıf yön {i} die Blöße {f}
Zayıfladınız {allg} Haben Sie abgenommen {allg}
zayıflama {i} die Abmagerung {f}
zayıflama {i} die Abschwächung {f}
zayıflama {i} die Schwächung {f}
zayıflama {i} der Schwund {m}
zayıflama {i} der Verfall {m}
zayıflama kürü {i} die Schlankheitskur {f}
zayıflama rejimi {i} die Abmagerungskur {f}
zayıflamak {fi} abmagern {v}
zayıflamak {fi} abmergeln {v}
zayıflamak {fi} abnehmen {v}
zayıflamak {allg} abspecken {allg}
zayıflamak {fi} dahinsiechen {v}
zayıflamak {allg} mager werden {allg}
zayıflamak {fi} abschwächen {v}
zayıflamak {allg} abzehren {allg}
zayıflamak {fi} vermindern {v}
zayıflamak {allg} vom Fleisch fallen {allg}
zayıflamak {fi} [hek]zusammenfallen {v}
zayıflamış {s} abgemagert {adj}
zayıflamış {s} eingefallen {adj}
zayıflamış {s} spitz {adj}
zayıflamış {s} spitzig {adj}
zayıflamış görünmek {allg} spitz aussehen {allg}
Indirekte Treffer
Almanyada okulda en zayıf not {i} die Sechs {f}
altyapısı zayıf bölge {allg} strukturschwaches Gebiet {allg}
bünye olarak zayıf olmak {itr} pimpeln {itr}
çalı gibi zayıf {s} besendürr {adj}
çok uzun ve zayıf {s} hoch aufgeschossen {adj}
çok zayıf {s} spindeldürr {adj}
çok zayıf {i} [hayb]der Hering {m}
çok zayıf {s} besendürr {adj}
hastalık nedeniyle zayıf {s} wacklig {adj}
hastalık nedeniyle zayıf {s} wackelig {adj}
hastalıktan zayıf düşme {i} [hek]die Auszehrung {f}
idrak kabiliyeti zayıf kişi {i} der Spätzünder {m}
kontrastı zayıf {s} kontrastarm {adj}
kuvvetçe zayıf olmak {itr} pimpeln {itr}
mali açıdan zayıf {a} finanzschwach {a}
mali yönden zayıf {s} finanzschwach {adj}
uzun ve zayıf {allg} lang und dünn {allg}
vurgu ve anlam açısından zayıf bir sözcüğün kendinden sonra gelen daha kuvvetli vurgulu ve anlamlı kelimeye bağlanması {i} [dilb]die Proklise {f}
zayıf akım {i} [elek]der Schwachstrom {m}
zayıf anında {allg} in einer schwachen Stunde {allg}
zayıf bellekli {s} gedächtnisschwach {adj}
zayıf bir an {allg} schwacher Augenblick {allg}
zayıf bir öğrenci {allg} ein schwacher Schüler {allg}
zayıf bir umut ışığı {allg} ein Silberstreifen am Horizont {allg}
zayıf düşmek {fi} schmachten {v}
zayıf elektron akımını güçlendirici cihaz {i} [tek]der Muftiplier {m}
zayıf kişi {i} der Schwachmatikus {m}
zayıf kişi {i} der Schwächling {m}
zayıf kişi {i} der Hager {m}
zayıf nokta {i} die Verwundbarkeit {f}
zayıf nokta {i} die Schwachstelle {f}
zayıf nokta {i} die Achillesferse {f}
zayıf not {s} mangelhaft {adj}
zayıf öğrencileri büyük sınavlara hazırlayan dersane {i} die Presse {f}
zayıf tarafını göstermek {allg} eine Blöße geben {allg}
zayıf ve ufak çoçuklara sevgi sözcüğü {i} [hayb]der Spatz {m}
zayıf ve uyuşuk kişi {i} der Schlappschwanz {m}
zayıf yön {i} die Blöße {f}
zodyaktaki zayıf ışık demeti {i} [gökb]das Zodiakallicht {n}