|
| zorlukla {allg} | mit Ach und Krach {allg} |
|
| zorlukla almak {itr} | erkämpfen {itr} |
|
| zorlukla bir şey söyleyebilmek {allg} | ein Wort hervorbringen {allg} |
|
| zorlukla kazanmak {v} | erringen {v} |
|
| zorluklar {ç} | die Weiterungen {pl} |
|
| zorluklara uğramak {allg} | in Schwierigkeiten geraten {allg} |
|
| zorlukları aşıp başarı elde etmek {fi} | durchboxen {v} |
|
| zorlukları aşmak {allg} | gerissen sein {allg} |
|
| zorlukları aşmak {itr}
[den] | lavieren {itr} |
|
| zorlukları aşmak {v} | überbrücken {v} |
|
| zorlukları aşmak {v} | überwinden {v} |
|
| zorlukları aşmak {s*be}
[Redw.] | Über alle Berge sein {s*be} |
|
| zorlukları aşmasına müsaade etmek {fi} | hinüberlassen {v} |
|
| zorlukları geride bırakmak {allg} | über alle Berge sein {allg} |
|
| zorlukları geride bırakmak {allg} | über den Berg sein {allg} |
|
| zorlukları kendi imkanlarıyla aşmak {allg} | durchbeißen {allg} |
|
| zorlukları yenmek {fi} | durchboxen {v} |
|
| zorluklarını üstlenmek {allg} | für etw geradestehen {allg} |
|
| zorluklarla elde etmek {v} | erfechten {v} |
|
|
| geçimini zorlukla temin etmek {allg} | kümmerlich durchschlagen {allg} |
|
| zorlukla almak {itr} | erkämpfen {itr} |
|
| zorlukla bir şey söyleyebilmek {allg} | ein Wort hervorbringen {allg} |
|
| zorlukla kazanmak {v} | erringen {v} |
|
