DeutschTürkisch 
Direkte Treffer
die Bombe {f} bomba {i}
die Bombe {f} donmuş lav parçası {i}
die Bombe {f} [Sp]hızlı şut {i}
die Bombe {f} top şeklinde dondurma {i}
Bombe abwerfen {allg} [mil.]bomba atmak {allg}
Bombe mit Zeitzünder {allg} saatli bomba {allg}
der Bombenabwurf {m} [mil.]bomba atma {i}
der Bombenabwurf {m} [mil.]bombalama {i}
der Bombenalarm {m} [mil.]bomba alarmı {i}
der Bombenangriff {m} [mil.]bambardıman {i}
der Bombenangriff {m} bomba saldırısı {i}
der Bombenangriff {m} [mil.]bombalama saldırısı {i}
der Bombenanschlag {m} bombalı suikast {i}
das Bombenattentat {n} bombalı suikast {i}
der Bombenattentater {m} bombalı suikastçı {i}
die Bombendrohung {f} bomba tehdidi {i}
der Bombenenschlag {m} bomba patlaması {i}
der Bombenerfolg {m} büyük başarı {i}
der Bombenerfolg {m} parlak başarı {i}
der Bombenerfolg {m} zafer {i}
bombenfest {adj} [mil.]bombaya karşı dayanıklı {s}
das Bombenflugzeug {n} [mil.]bombardıman uçağı {i}
die Bombenform {f} yüksek performans {i}
das Bombengehalt {n} yüksek maaş {i}
das Bombengeld {n} çok miktarda para {i}
das Bombengeld {n} çok para {i}
bombengeschädigt {adj} savaş sırasında bombalı saldırıyla zarara uğramış {s}
das Bombengeschäft {n} büyük satış başarısı {i}
das Bombengeschwader {n} [mil.]bombardıman uçağı filosu {i}
das Bombenkalorimeter {n} [mil.]bomba kalorimetresi {i}
der Bombenkerl {m} becerikli adam {i}
der Bombenkerl {m} marifetli adam {i}
die Bombenlast {f} [mil.]bombardıman uçağının taşıyabileceği azami bomba miktarı {i}
das Bombenleitwerk {n} [mil.]bomba dümen tertibatı {i}
der Bombenpreis {m} çok yüksek fiyat {i}
die Bombenrolle {f} [Theat]başarısı garantili rol {i}
die Bombenrolle {f} [Theat]etkili çalışma {i}
die Bombenrolle {f} [Theat]etkili rol {i}
das Bombensauerstoff {n} tüp oksijeni {i}
der Bombenschaden {m} bombalamadan dolayı oluşan hasar {i}
der Bombenschaden {m} büyük hasar {i}
bombensicher {adj} [mil.]bombardımana karşı dayanıklı {s}
bombensicher {adj} güvenli {s}
bombensicher {adj} kesin {s}
bombensicher {adj} şüphe götürmez {s}
der Bombensplitter {m} [mil.]bomba parçası {i}
die Bombenstellung {f} çok iyi bir {i}
die Bombenstellung {f} çok iyi bir makam {i}
die Bombenstimme {f} şarkıcının çıkardığı iyi ses {i}
der Bombenteppich {m} [mil.]birçok uçakla aynı hedefe yapılan bombardıman {i}
der Bombenterror {m} amacına ulaşabilmek için her şeyi yapabilme {i}
der Bombenterror {m} bombalı terör {i}
der Bombentreffer {m} [mil.]bombalama isabet başarısı {i}
der Bombentreffer {m} [mil.]bombalama isabeti {i}
der Bombentrichter {m} [mil.]bombanın yerde açtığı çukur {i}
die Bombenwirkung {f} [mil.]bomba etkisi {i}
der Bomber {m} [mil.]bombardıman uçağı {i}
Indirekte Treffer
der A-Bombe {f} [mil.]atom bombası {i}
die Bombe abwerfen {allg} [mil.]bomba atmak {allg}
Bombe mit Zeitzünder {allg} saatli bomba {allg}
H-Bombe {f} hidrojen bombası {i}
die mit Bombe {allg} bombalı {allg}
wie eine Bombe {allg} bomba gibi {allg}
wie eine Bombe einschlagen {allg} büyük sansasyon yaratmak {allg}
wie eine Bombe einschlagen {allg} bomba gibi patlamak {allg}