DeutschTürkisch 
Direkte Treffer
die Börse {f} [Handel]borsa {i}
die Börse {f} [Handel]borsa binası {i}
die Börse {f} [Handel]para kesesi {i}
der Börsenabschluss {m} borsa kapanışı {i}
die Börsenabschlusseinheit {f} borsa kapanış birimi {i}
der Börsenagent {m} [Handel]borsa muamelecisi {i}
der Börsenagent {m} [Handel]borsacı {i}
die Börsenaufsicht {f} borsa denetimi {i}
die Börsenaufsicht {f} borsa komiseri {i}
der Börsenauftrag {m} [Handel]borsa emri {i}
der Börsenauftrag {m} ordino {i}
der Börsenausführungsprospekt {m} [Handel]menkul değer ihraç prospektüsü {i}
die Börsenaußengeschäfte {pl} [Handel]borsa dışı işlemler {ç}
die Börsenaußengeschäfte {pl} [Handel]borsa harici işlemler {ç}
der Börsenbeobachter {m} borsa gözlemcisi {i}
der Börsenbericht {m} [Handel]borsa bülteni {i}
der Börsenbericht {m} [Handel]borsa raporu {i}
das Börsenblatt {n} borsa gazetesi {i}
die Börseneinführung {f} [Handel]borsaya giriş {i}
die Börseneinführung {f} borsaya sürme {i}
der Börseneinführungsprospekt {m} borsa bülteni {i}
die Börseneinführungsprovision {f} [Handel]kotasyon ücreti {i}
börsenfähig {adj} [Handel]borsa ticaretine uygun {s}
börsenfähige Aktien {allg} borsa yetenekli hisse senetleri {allg}
börsenfähige Wertpapiere {allg} [Handel]menkul kıymetler {allg}
der Börsenfreiverkehr {m} borsa dışı işlemler {i}
der Börsenfreiverkehr {m} köşebaşı işlemler {i}
börsengängig {adj} [Handel]borsada geçerli {s}
börsengängig {a} borsada işlem görebilir {a}
das Börsengeschäft {n} borsa işlemi borsada alım satım {i}
das Börsengeschäft {n} [Handel]borsa işlemleri {i}
das Börsengeschäft {n} borsa muamelesi borsada alım satım {i}
das Börsengeschäft {n} [Handel]borsacılık {i}
das Börsengeschehen {n} [Handel]borsa faaliyetleri {i}
das Börsengesetz {n} [Jur.]borsa kanunu {i}
das Börsengesetz {n} [Jur.]borsa yasası {i}
börsengültig {adv} [Handel]borsada geçerli {adv}
der Börsenhandel {m} borsa alım satımı {i}
der Börsenhandel {m} borsa işlemleri {i}
der Börsenhandel {m} [Handel]borsacılık {i}
die Börsenhandelseinheit {f} borsa işlem birimi borsa balyası {i}
die Börsenhandelseinheit {f} borsa işlem birimi borsa lotu {i}
der Börsenhändler {m} borsa ajanı {i}
der Börsenhändler {m} borsa komisyoncusu {i}
der Börsenhändler {m} broker {i}
die Börsenhausse {f} borsa tavanı {i}
der Börsenindex {m} [Handel]borsa endeksi {i}
das Börsenindex {n} borsa indeksi {i}
die Börsenkapitalisierung {f} [Handel]borsa kapitalizasyonu {i}
die Börsenklima {f} [Handel]borsa atmosferi {i}
das Börsenklima {n} borsa ortamı {i}
das Börsenklima {n} borsada hava {i}
der Börsenkommisar {m} [Handel]borsa komiseri {i}
die Börsenkommission {f} borsa komisyonu {i}
der Börsenkrach {m} [Handel]borsa düşüşü {i}
der Börsenkrach {m} borsa krizi {i}
der Börsenkrach {m} [Handel]borsada düşüş {i}
die Börsenkrise {f} [Handel]borsa krizi {i}
der Börsenkurs {m} [Handel]borsa değeri {i}
der Börsenkurs {m} [Handel]borsa kuru {i}
der Börsenkurs {m} [Handel]borsa rayici {i}
der Börsenmakler {m} [Handel]borsa aracısı {i}
der Börsenmakler {m} borsa komisyoncusu {i}
der Börsenmakler {m} [Handel]borsa simsarı {i}
der Börsenmakler {m} [Handel]borsacı {i}
der Börsenmakler {m} broker {i}
das Börsenmanöver {n} [Handel]borsa manevrası {i}
der Börsenmarkt {m} borsa pazarı {i}
der Börsenmarkt {m} [Handel]borsa piyasası {i}
börsenmäßig {adj} [Handel]borsaya uygun {s}
das Börsenmitglied {n} borsa üyesi {i}
börsennotiert {adv} [Handel]borsada beyan edilmiş {adv}
börsennotiert {a} borsada kayıtlı {a}
börsennotiert {adv} [Handel]borsaya bildirilmiş {adv}
börsennotierte Aktien {allg} borsada kayıtlı hisse senetleri {allg}
börsennotierte Gesellschaft {allg} borsada kayıtlı şirket {allg}
die Börsennotierung {f} [Handel]borsa endeksi bildirimi {i}
die Börsennotierung {f} [Handel]borsa kuru bildirimi {i}
die Börsenordnung {f} [Handel]borsa yönetmeliği {i}
die Börsenorgane {pl} [Handel]borsa makamları {ç}
Indirekte Treffer
die Abschlusskurs an der Börse {allg} borsada kapanış fiyatı {allg}
Abwärtsbewegung an der Börse {allg} borsada düşüş {allg}
Aktien an der Börse emittieren {allg} hisse senetlerini piyasaya sürmek {allg}
an der Börse gehandelt werden {allg} borsada işlem görmek {allg}
an der Börse notieren {allg} borsada koteli olmak {allg}
an der Börse spekulieren {allg} [Handel]borsada oynamak {allg}
an die Börse gehen {allg} borsaya girmek {allg}
feste Börse {allg} sağlam borsa {allg}
flaue Börse {allg} durgun borsa {allg}
freundliche Börse {allg} borsada iyimser piyasa {allg}
Handelseinheit an der Börse {allg} borsada lot {allg}
In der Börse spekulieren {v} borsada oynamak {fi}
inoffizielle Börse {allg} gayri resmi borsa {allg}
stabile Börse {allg} istikrarlı borsa {allg}
steigende Börse {allg} yükselen borsa {allg}