|
| alınmış {s} | altgewohnt {adj} |
|
| alınmış {s} | missvergnügt {adj} |
|
|
| açığa alınmış {s} | ausrangiert {adj} |
|
| bir şeyden alınmış olmak {allg} | einer Sache entstammen {allg} |
|
| daha sonraki derlemeye alınmış seçme eserler {i} | die Nachlese {f} |
|
| el yazısıyla alınmış not {i} | die Buchstabennotenschrift {f} |
|
| emniyete alınmış {s} | einbruchssicher {adj} |
|
| emniyete alınmış {s} | aufgehoben {adj} |
|
| havası alınmış yer ile normal basınçlı havalı yer arasında geçişi sağlayan bölme {i} | die Luftschleuse {f} |
|
| hırsızlığa karşı önlem alınmış {s} | diebessicher {adj} |
|
| imalatla alınmış {s} | abgebaut {adj} |
|
| işe alınmış {allg} | angestellt {allg} |
|
| kafeini alınmış {s} | koffeinfrei {adj} |
|
| kafeini alınmış {s} | entkoffeiniert {adj} |
|
| karantinaya alınmış {adv} | isoliert {adv} |
|
| kaymağı alınmış {s} | entrahmt {adj} |
|
| kaymağı alınmış süt {allg} | entrahmte Milch {allg} |
|
| kırılmaya karşı önlem alınmış {s} | bruchsicher {adj} |
|
| koruma altına alınmış doğal bölge {i} | der Naturschutzpark {m} |
|
| koruma altına alınmış doğal bölge {i} | das Naturschutzgebiet {n} |
|
| koruma altına alınmış doğal park {i} | der Naturpark {m} |
|
| koruma altına alınmış eski ve özellikli doğa ürünü {i} | das Naturdenkmal {n} |
|
| koruma altına alınmış hayvanlara ayrılmış ormanlık alan {i} | die Remise {f} |
|
| memuriyete alınmış {allg} | angestellt {allg} |
|
| ödünç alınmış para {allg} | aufgenommenes Geld {allg} |
|
| ödünç alınmış sermaye {allg} | aufgenommenes Kapital {allg} |
|
| ölçüsü alınmış {s} | abgemessen {adj} |
|
| önlemleri alınmış {s} | vorsorglich {adj} |
|
| oybirliğiyle alınmış {a} | einstimmig {a} |
|
| para ile alınmış soyluluk unvanı {i} | der Geldadel {m} |
|
| peşin alınmış {allg} | gegen Kasse gekauft {allg} |
|
| peşin alınmış {allg} | bargekauft {allg} |
|
| satın alınmış {a} | gekauft {a} |
|
| sigorta altına alınmış {adv} | gesichert {adv} |
|
| silah altına alınmış {s}
[ask] | eingezogen {adj} |
|
| süresiz işe alınmış {allg} | fest angestellt {allg} |
|
| süresiz memuriyete alınmış {allg} | fest angestellt {allg} |
|
| tedbir alınmış {s} | einbruchssicher {adj} |
|
| tereyağı alınmış süt {i} | die Buttermilch {f} |
|
| tozu alınmış kömür {allg} | abgesiebte Kohle {allg} |
|
| vatandaşlığa alınmış {s} | naturalisiert {adj} |
|
| yağı alınmış {s} | entrahmt {adj} |
|
| yağı alınmış süt {allg} | entrahmte Milch {allg} |
|
| yağı alınmış ve hayvan yemi olarak kullanılan zeytin posası {i} | der Ölkuchen {m} |
|
| yeni satın alınmış eşya {i} | die Neuanschaffung {f} |
|
| yurtdışından satın alınmış mal {i}
[tic] | der Import {m} |
|
