TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
arkada {adv} dahinten {adv}
arkada {s} hinten {adj}
arkada {adv} hintennach {adv}
arkada {adv} rückwärts {adv}
arkada {adv} zurück {adv}
arkada bırakılan {s} nachgelassen {adj}
arkada bırakılan {s} postum {adj}
arkada bırakılan para {allg} nachgelassenes Geld {allg}
arkada bırakılan şey {i} die Hinterlassenschaft {f}
arkada bırakmak {fi} dalassen {v}
arkada bulunan {s} rückseitig {adj}
arkada duran {s} rückwärtig {adj}
arkada durmak {fi} zurückstehen {v}
arkada kalmak {allg} im Hintergrund bleiben {allg}
arkada kalmak {fi} nachhinken {v}
arkada olan {adv} Hintere {adv}
arkada olmak {fi} nachstehen {v}
arkada oturan {i} der Mitfahrer {m}
arkadaki {adv} Hintere {adv}
arkadaki {a} hinterer {a}
arkadaki {a} hinteres {a}
arkadaki {s} nachstehend {adj}
arkadaki {s} rückwärtig {adj}
arkadan {a} hintenherum {a}
arkadan {s} hinterdrein {adj}
arkadan {s} hinterher {adj}
arkadan {s} hinterrücks {adj}
arkadan {adv} rücklings {adv}
arkadan {allg} von hinten {allg}
arkadan arkaya {s} hinterhältig {adj}
arkadan çarpma {i} [oto]der Auffahrunfall {m}
arkadan çekişli {i} [oto]der Heckantrieb {m}
arkadan dolma {i} der Hinterlader {m}
arkadan esen rüzgar {i} der Rückenwind {m}
arkadan gelen {i} die Folge {f}
arkadan gelen {s} nachfolgend {adj}
arkadan gelmek {fi} nachkommen {v}
arkadan görünüş {i} die Hinteransicht {f}
arkadan görünüş {i} die Rückansicht {f}
arkadan seslenmek {fi} nachrufen {v}
arkadaş {s} befreundet {adj}
arkadaş {i} der Begleiter {m}
arkadaş {i} die Begleiterin {f}
arkadaş {i} der Bruder {m}
arkadaş {i} der Freund {m}
arkadaş {i} die Freundin {f}
arkadaş {i} der Gefährte {m}
arkadaş {i} die Gefährtin {f}
arkadaş {i} der Genosse {m}
arkadaş {i} die Genossin {f}
arkadaş {i} der Geselle {m}
arkadaş {i} der Gesellschafter {m}
arkadaş {i} die Gesellschafterin {f}
arkadaş {i} der Gevatter {m}
arkadaş {i} der Kamerad {m}
arkadaş {i} der Kumpan {m}
arkadaş {i} der Kumpel {m}
arkadaş {i} [den]der Maat {m}
arkadaş {i} der Spezi {m}
arkadaş {i} der Kollege {m}
arkadaş {i} die Kollegin {f}
arkadaş çevresi {i} der Bekanntenkreis {m}
arkadaş çevresi {i} der Freundeskreis {m}
arkadaş etmek {v} befreunden {v}
arkadaş ile {allg} mit dem Freund {allg}
arkadaş olarak {allg} als Freund {allg}
arkadaş olarak yanına vermek {fi} beigesellen {v}
arkadaş olma {i} die Anfreundung {f}
arkadaş olma {i} die Annäherung {f}
arkadaş olmak {fi} anfreunden {v}
arkadaş olmak {fi} Freundschaft schließen mit {v}
arkadaş olmak {allg} mit jdm Freundschaft schließen {allg}
arkadaş olmak {fi} gesellen {v}
arkadaşça {a} freundlich {a}
arkadaşça {s} freundschaftlich {adj}
arkadaşça {s} kameradschaftlich {adj}
arkadaşça {s} kollegial {adj}
arkadaşça {s} lieb {adj}
arkadaşça {adv} wohlwollend {adv}
arkadaşça davranmak {allg} kollegial handeln {allg}
Indirekte Treffer
arkada bırakılan {s} postum {adj}
arkada bırakılan {s} nachgelassen {adj}
arkada bırakılan para {allg} nachgelassenes Geld {allg}
arkada bırakılan şey {i} die Hinterlassenschaft {f}
arkada bırakmak {fi} dalassen {v}
arkada bulunan {s} rückseitig {adj}
arkada duran {s} rückwärtig {adj}
arkada durmak {fi} zurückstehen {v}
arkada kalmak {fi} nachhinken {v}
arkada kalmak {allg} im Hintergrund bleiben {allg}
arkada olan {adv} Hintere {adv}
arkada olmak {fi} nachstehen {v}
arkada oturan {i} der Mitfahrer {m}
en arkada {adv} zuhinterst {adv}
motorun arkada bulunması {i} der Heckmotor {m}
ölümden sonra arkada bırakılan ün {i} der Nachruhm {m}