|
| basın {i} | die Presse {f} |
|
| basın {i} | das Zeitungswesen {n} |
|
| basın açıklaması {i} | die Presseerklärung {f} |
|
| basın açıklaması {i} | die Pressekonferenz {f} |
|
| basın açıklaması {i} | die Pressemitteilung {f} |
|
| basın açıklaması {i} | die Presseveröffentlichung {f} |
|
| basın ajansı {i} | die Presseagentur {f} |
|
| başın arka tarafı {i} | der Hinterkopf {m} |
|
| basın bülteni {i} | die Presseerklärung {f} |
|
| basın bürosu {i} | das Pressebüro {n} |
|
| başın çatısı {i} | der Scheitel {m} |
|
| basın danışmanı {i} | der Pressereferent {m} |
|
| basın dünyası {i} | der Blätterwald {m} |
|
| basın haberi {i} | der Pressebericht {m} |
|
| basın hukuku {i}
[huk] | das Presserecht {n} |
|
| basın ile ilgili her şey {i} | das Pressewesen {n} |
|
| basın kartı {i} | der Presseausweis {m} |
|
| basın komisyonu {i} | der Presserat {m} |
|
| basın konferansı {i} | die Pressekonferenz {f} |
|
| basın muhabiri {i} | der Presseberichterstatter {m} |
|
| başın ön tarafı {i}
[anat] | das Vorderhaupt {n} |
|
| başın ön tarafı {i}
[anat] | der Vorderkopf {m} |
|
| basın özeti {i}
[bas] | der Pressespiegel {m} |
|
| basın özgürlüğü {allg} | Freiheit der Presse {allg} |
|
| basın özgürlüğü {i} | die Pressefreiheit {f} |
|
| basın sitesi {i} | das Pressezentrum {n} |
|
| basın sözcüsü {i} | der Pressesprecher {m} |
|
| basın suçu {i} | das Pressedelikt {n} |
|
| basın temsilcisi {i} | der Pressevertreter {m} |
|
| basın yayın bilimi {i} | die Medienforschung {f} |
|
| basın yayın özgürlüğü {i} | die Pressefreiheit {f} |
|
| basın-yayın bilgisi {i} | die Zeitungswissenschaft {f} |
|
| basın-yayın bilimi {i} | die Publizistik {f} |
|
| basın-yayın dairesi {i} | das Presseamt {n} |
|
| başına {i}
[tek] | der Alleingang {m} |
|
| başına {a}
[tek] | im Alleingang {a} |
|
| başına {allg}
[tek] | ohne fremde Hilfe {allg} |
|
| başına {allg}
[tek] | ohne Hilfe {allg} |
|
| başına {öt} | pro {prp} |
|
| başına bela olmak {fi} | ausschlagen {v} |
|
| başına bir olay gelmek {itr} | widerfahren {itr} |
|
| başına buyruk {s} | cäsarisch {adj} |
|
| başına buyruk {i} | der Eigenbrötler {m} |
|
| başına buyruk {s} | eigenbrötlerisch {adj} |
|
| başına buyruk {s} | eigenmächtig {adj} |
|
| başına buyruk {s} | eigenwillig {adj} |
|
| başına buyruk {s} | selbstherrlich {adj} |
|
| başına buyruk {s} | willkürlich {adj} |
|
| başına buyrukluk {i} | die Eigenbrötelei {f} |
|
| başına buyrukluk {i} | die Willkür {f} |
|
| başına buyrukluk {i} | die Eigenwilligkeit {f} |
|
| başına çelenk koymak {v} | bekränzen {v} |
|
| başına çıkmak {allg} | jemandem auf der Nase herumtanzen {allg} |
|
| başına çocuk büyüten {s}
[tek] | Allein erziehend {adj} |
|
| başına devlet kuşu konmak {fi} | ein großes Glück besehen {v} |
|
| başına dikilmek {fi} | aufpflanzen {v} |
|
| başına geleceği bilmek {allg} | wissen was die Uhr geschlagen hat {allg} |
|
| başına geleceği hesaplamadan başa geçmek {allg} | ohne Rücksicht auf Verluste ans Ruder kommen {allg} |
|
| başına geleceği hesaplamadan idareyi ele almak {allg} | ohne Rücksicht auf Verluste ans Ruder kommen {allg} |
|
| başına gelir getiren {i}
[tek] | der Alleinverdiener {m} |
|
| başına gelmek {v} | befallen {v} |
|
| başına gelmek {itr} | begegnen {itr} |
|
| başına gelmek {v} | betreffen {v} |
|
| başına gelmek {v} | erleiden {v} |
|
| başına gelmek {fi} | hereinbrechen {v} |
|
| başına gelmek {v} | treffen {v} |
|
| başına gelmek {fi} | widerfahren {v} |
|
| başına gelmek {fi} | zustoßen {v} |
|
| başına iş açmak {allg} | einhandeln {allg} |
|
| başına iş sarmak {fi} | aufhalsen {v} |
|
| başına sahip olma {i}
[tek] | der Eigenbesitz {m} |
|
| başına yulan dolamak {allg} | jemanden um den Finger wickeln {allg} |
|
| basınç {i} | der Drang {m} |
|
| basınç {i} | der Druck {m} |
|
| basınç {i} | der Leistungsdruck {m} |
|
| basınç {i}
[hek] | die Tension {f} |
|
| basınç {i} | die Wucht {f} |
|
| basınç artması {i} | die Druckzunahme {f} |
|
| basınç ayar vidası {i} | die Druckschraube {f} |
|
| basınç ayarlama valfı {i} | das Druckausgleichventil {n} |
|
|
| akılsız başın cezasını ayaklar çeker {allg} | was man nicht im Kopf hat muss man in den Beinen haben {allg} |
|
| akılsız başın cezasını ayaklar çeker {allg} | was man nicht im Kopf hat muss man in den Beinen haben {allg} |
|
| basın açıklaması {i} | die Presseerklärung {f} |
|
| basın açıklaması {i} | die Presseveröffentlichung {f} |
|
| basın açıklaması {i} | die Pressemitteilung {f} |
|
| basın açıklaması {i} | die Pressekonferenz {f} |
|
| basın ajansı {i} | die Presseagentur {f} |
|
| başın arka tarafı {i} | der Hinterkopf {m} |
|
| basın bülteni {i} | die Presseerklärung {f} |
|
| basın bürosu {i} | das Pressebüro {n} |
|
| başın çatısı {i} | der Scheitel {m} |
|
| basın danışmanı {i} | der Pressereferent {m} |
|
| basın dünyası {i} | der Blätterwald {m} |
|
| basın haberi {i} | der Pressebericht {m} |
|
| basın hukuku {i}
[huk] | das Presserecht {n} |
|
| basın ile ilgili her şey {i} | das Pressewesen {n} |
|
| basın kartı {i} | der Presseausweis {m} |
|
| basın komisyonu {i} | der Presserat {m} |
|
| basın konferansı {i} | die Pressekonferenz {f} |
|
| basın muhabiri {i} | der Presseberichterstatter {m} |
|
| başın ön tarafı {i}
[anat] | der Vorderkopf {m} |
|
| başın ön tarafı {i}
[anat] | das Vorderhaupt {n} |
|
| basın özeti {i}
[bas] | der Pressespiegel {m} |
|
| basın özgürlüğü {i} | die Pressefreiheit {f} |
|
| basın özgürlüğü {allg} | Freiheit der Presse {allg} |
|
| basın sitesi {i} | das Pressezentrum {n} |
|
| basın sözcüsü {i} | der Pressesprecher {m} |
|
| basın suçu {i} | das Pressedelikt {n} |
|
| basın temsilcisi {i} | der Pressevertreter {m} |
|
| basın yayın bilimi {i} | die Medienforschung {f} |
|
| basın yayın özgürlüğü {i} | die Pressefreiheit {f} |
|
| basın-yayın bilgisi {i} | die Zeitungswissenschaft {f} |
|
| basın-yayın bilimi {i} | die Publizistik {f} |
|
| basın-yayın dairesi {i} | das Presseamt {n} |
|
| boyalı basın {i} | die Skandalpresse {f} |
|
| boyalı basın {i} | die Regenbogenpresse {f} |
|
| Eyalet Basın Kanunu {i} | das Landespressegesetz {n} |
|
| Federal Basın Dairesi {i}
[pol] | das Bundespresseamt {n} |
|
| sansasyoncu basın {i} | die Sensationspresse {f} |
|
| sansasyonel basın {i} | die Regenbogenpresse {f} |
|
| yabancı basın {allg} | die ausländische Presse {allg} |
|
| yazılı basın {ç} | die Printmedien {pl} |
|
| yerel basın {i} | die Lokalpresse {f} |
|
