|
| görevi başındaki {s} | amtierend {adj} |
|
| görevi başındaki Belediye Başkanı {allg} | amtierender Bürgermeister {allg} |
|
| görevi bitirmek {allg} | Dienst beenden {allg} |
|
| görevi devir {i} | die Amtsübergabe {f} |
|
| görevi devralma {i} | die Amtsnachfolge {f} |
|
| görevi kötüye kullanma {i} | das Amtsdelikt {n} |
|
| görevi kötüye kullanma {i} | der Amtsmissbrauch {m} |
|
| görevi kötüye kullanma {i} | das Amtsvergehen {n} |
|
| görevi kötüye kullanma {i} | die Pflichtverletzung {f} |
|
| görevi olmak {fi} | obliegen {v} |
|
| görevi suistimal {i} | die Pflichtverletzung {f} |
|
| görevin ihmali {i} | die Pflichtverletzung {f} |
|
| görevinde ilerlememek {fi} | nicht vom Fleck kommen {v} |
|
| görevinden ayrılan üye {allg} | ausscheidendes Mitglied {allg} |
|
| görevinden çekilmek {fi} | abtreten {v} |
|
| görevinden çekilmek {allg} | von seinem Amt zurücktreten {allg} |
|
| görevinden el çektirme {i} | die Dienstenthebung {f} |
|
| görevinden istifa etmek {allg} | von seinem Amt zurücktreten {allg} |
|
| görevine bağlı olmama {i} | die Pflichtvergessenheit {f} |
|
| görevini değiştirmek {fi} | abberufen {v} |
|
| görevini devralmak {fi} | ablösen {v} |
|
| görevini doldurmak {fi} | ableisten {v} |
|
| görevini görmek {itr} | dienen {itr} |
|
| görevini kötüye kullanma suçu {i} | das Dienstvergehen {n} |
|
| görevini tamamlamak {fi} | ableisten {v} |
|
| görevini terk etmek {fi} | abmustern {v} |
|
| görevini unutarak {adv} | pflichtvergessen {adv} |
|
| görevini veya görev yerini değiştirmek {fi} | wegtreiben {v} |
|
| görevini yapmak {itr} | funktionieren {itr} |
|
| görevini yapmak {v} | versehen {v} |
|
| görevini yerine getirmek {fi} | funktionieren {v} |
|
| görevini yerine getirmek {allg} | seine Pflicht tun {allg} |
|
| görevini yerine getirmek {v} | versehen {v} |
|
| görevini yerine getirmemek {allg} | nicht funktionieren {allg} |
|
| görevinin sorumluluğunu taşıyan {s} | pflichtbewusst {adj} |
|
|
| analık görevi {i} | die Mutterpflicht {f} |
|
| arabuluculuk görevi {i} | die Mittlertätigkeit {f} |
|
| araştırma görevi {i} | der Forschungsauftrag {m} |
|
| araştırma görevi üstlenmek {allg} | Forschungsauftrag annehmen {allg} |
|
| askerlik görevi {i}
[ask] | der Militärdienst {m} |
|
| askerlik görevi {i}
[ask] | der Kommiss {m} |
|
| askerlik görevi yapmayı reddetme {i}
[ask] | die Kriegsdienstverweigerung {f} |
|
| bağlılık görevi {i} | die Treuepflicht {f} |
|
| bakma görevi {i} | das Sorgerecht {n} |
|
| bir görevi başarıyla yerine getirmek {allg} | eine Aufgabe meistern {allg} |
|
| bir görevi gereğince yerine getirmek {allg} | einer Aufgabe genügen {allg} |
|
| bir görevi tamamlamak {allg} | entledigen {allg} |
|
| bir görevi yerine getirme {allg} | Ausübung einer Pflicht {allg} |
|
| derebeyinin yardımcısına karşı görevi {i} | die Lehnspflicht {f} |
|
| devriye görevi {i}
[ask] | der Streifendienst {m} |
|
| devriye görevi yapmak {allg}
[ask] | die Runde machen {allg} |
|
| eğitmenlik görevi {i} | der Schuldienst {m} |
|
| evlatlık görevi {i} | die Kindespflicht {f} |
|
| evlilik görevi {i} | die Ehepflicht {f} |
|
| görevi başındaki {s} | amtierend {adj} |
|
| görevi başındaki Belediye Başkanı {allg} | amtierender Bürgermeister {allg} |
|
| görevi bitirmek {allg} | Dienst beenden {allg} |
|
| görevi devir {i} | die Amtsübergabe {f} |
|
| görevi devralma {i} | die Amtsnachfolge {f} |
|
| görevi kötüye kullanma {i} | das Amtsdelikt {n} |
|
| görevi kötüye kullanma {i} | die Pflichtverletzung {f} |
|
| görevi kötüye kullanma {i} | das Amtsvergehen {n} |
|
| görevi kötüye kullanma {i} | der Amtsmissbrauch {m} |
|
| görevi olmak {fi} | obliegen {v} |
|
| görevi suistimal {i} | die Pflichtverletzung {f} |
|
| hakimlik görevi {i} | das Richteramt {n} |
|
| kamu görevi {i} | der öffentlicher Dienst {m} |
|
| kamu görevi {i} | die öffentliche Aufgabe {f} |
|
| kocalık görevi {allg} | eheliche Pflichten {allg} |
|
| krallık görevi {i} | das Königtum {n} |
|
| memuriyet görevi {i} | die Amtspflicht {f} |
|
| nöbet görevi {i} | der Wachdienst {m} |
|
| nöbet görevi {i} | der Bereitschaftsdienst {m} |
|
| öğretim görevi {i} | der Lehrauftrag {m} |
|
| polis infaz görevi {i} | der Polizeivollzugsdienst {m} |
|
| resmi görevi olmak {allg} | Amt innehaben {allg} |
|
| resmi görevi olmayan kişi {i} | der Privatmann {m} |
|
| sadakat görevi {i} | die Treuepflicht {f} |
|
| saymanlık görevi {i} | die Quästur {f} |
|
| seferberlik görevi {i}
[ask] | der Kriegsdienst {m} |
|
| sipariş görevi {i} | das Auftragsgeschäft {n} |
|
| takas görevi {i} | die Ausgleichsaufgabe {f} |
|
| vatandaşlık görevi {i} | die Bürgerpflicht {f} |
|
| verilen görevi yerine getirmek {fi} | abdienen {v} |
|
| yargıçlık görevi {i}
[huk] | das Richteramt {n} |
|
| yönetim görevi {i} | die Managementfunktion {f} |
|
| zorunlu seçmenlik görevi {i} | die Wahlpflicht {f} |
|
