|
| nöbet {i} | die Ablösung {f} |
|
| nöbet {i} | der Anfall {m} |
|
| nöbet {i}
[hek] | die Attache {f} |
|
| nöbet {i} | die Bereitschaft {f} |
|
| nöbet {i} | der Bereitschaftsdienst {m} |
|
| nöbet {i}
[hek] | der Fieberwahn {m} |
|
| nöbet {allg}
[hek] | Insult in {allg} |
|
| nöbet {i}
[hek] | die Insultation {f} |
|
| nöbet {i} | die Reihenfolge {f} |
|
| nöbet {i} | der Turnus {m} |
|
| nöbet {i} | der Wachdienst {m} |
|
| nöbet {i} | die Wache {f} |
|
| nöbet beklemek {v} | drankommen {v} |
|
| nöbet beklemek {allg}
[ask] | Schildwache stehen {allg} |
|
| nöbet beklemek {fi} | Wache stehen {v} |
|
| nöbet değişimi {i} | der Schichtwechsel {m} |
|
| nöbet değişimi {i}
[mad] | die Umschicht {f} |
|
| nöbet değişimi {i} | die Wachablösung {f} |
|
| nöbet değiştirme {i} | die Ablösung {f} |
|
| nöbet değiştirmek {fi} | ablösen {v} |
|
| nöbet geçirmek {allg}
[hek] | einen Anfall haben {allg} |
|
| nöbet görevi {i} | der Bereitschaftsdienst {m} |
|
| nöbet görevi {i} | der Wachdienst {m} |
|
| nöbet planı {i} | der Dienstplan {m} |
|
| nöbet şekeri {i} | der Kandis {m} |
|
| nöbet şekeri {i} | der Kandiszucker {m} |
|
| nöbet şekeri {i} | der Zuckerkandis {m} |
|
| nöbet titremesi {i} | der Schüttelfrost {m} |
|
| nöbet tutma {i} | die Wache {f} |
|
| nöbet tutmak {allg}
[ask] | Schildwache stehen {allg} |
|
| nöbet tutmak {v} | stehen {v} |
|
| nöbet tutmak {fi} | Wache halten {v} |
|
| nöbet tutmak {allg} | Wache schieben {allg} |
|
| nöbet tutmak {itr} | wachen {itr} |
|
| nöbetçi {i} | der Bewacher {m} |
|
| nöbetçi {i} | die Bewacherin {f} |
|
| nöbetçi {s} | Dienst habend {adj} |
|
| nöbetçi {a} | diensthabend {a} |
|
| nöbetçi {s} | diensttuend {adj} |
|
| nöbetçi {i} | der Posten {m} |
|
| nöbetçi {i} | die Wache {f} |
|
| nöbetçi {mf} | Wachhabende {mf} |
|
| nöbetçi {i}
[ask] | der Wachposten {m} |
|
| nöbetçi {i} | der Wächter {m} |
|
| nöbetçi {i}
[ask] | der Wachtposten {m} |
|
| nöbetçi {i} | der Wärter {m} |
|
| nöbetçi amiri {mf} | Wachhabende {mf} |
|
| nöbetçi çıkarmak {v}
[ask] | postieren {v} |
|
| nöbetçi dikmek {allg} | Posten aufstellen {allg} |
|
| nöbetçi doktor {allg} | diensttuender Arzt {allg} |
|
| nöbetçi eczane {i} | die Apotheke mit Nachtdienst {f} |
|
| nöbetçi er {i}
[ask] | die Schildwache {f} |
|
| nöbetçi erler {i}
[ask] | die Wachmannschaft {f} |
|
| nöbetçi hekim {i} | der Bereitschaftsarzt {m} |
|
| nöbetçi kordonu {i}
[ask] | der Kordon {m} |
|
| nöbetçi kulesi {i} | der Wachtturm {m} |
|
| nöbetçi kulübesi {i}
[ask] | das Schilderhaus {n} |
|
| nöbetçi lokali {i} | das Wachlokal {n} |
|
| nöbetçi mahkeme {i}
[huk] | das Bereitschaftsgericht {n} |
|
| nöbetçi odası {i} | die Wachstube {f} |
|
| nöbetçi olan {adv} | wachhabend {adv} |
|
| nöbetçi olmak {fi} | Dienst haben {v} |
|
| nöbetçi polis {i} | die Bereitschaftspolizei {f} |
|
| nöbetçi subay {allg}
[ask] | wachhabender Offizier {allg} |
|
| nöbetçi subay {i}
[ask] | der Wachoffizier {m} |
|
| nöbetçiler {i} | die Wache {f} |
|
| nöbetçileri değiştirmek {allg} | die Wache ablösen {allg} |
|
| nöbetçilik {i} | der Bereitschaftsdienst {m} |
|
| nöbetçilik {i} | der Wachdienst {m} |
|
| nöbete çıkmak {allg} | auf Posten ziehen {allg} |
|
| nöbete girmek {v} | beziehen {v} |
|
| nöbete tutulmak {allg} | von Fieber befallen sein {allg} |
|
| nöbeti devralmak {allg} | die Wache übernehmen {allg} |
|
| nöbeti olmak {allg} | Bereitschaft haben {allg} |
|
| nöbeti olmak {allg} | Wache haben {allg} |
|
| nöbeti tutmak {allg}
[hek] | Zustände bekommen {allg} |
|
| nöbetleşe {adv} | abwechselnd {adv} |
|
| nöbetleşe {allg} | der Reihe nach {allg} |
|
| nöbetleşe {allg} | im Turnus {allg} |
|
| nöbetleşe {allg} | miteinander abwechselnd {allg} |
|
|
| ani nöbet {i}
[hek] | der Paroxysmus {m} |
|
| nöbet beklemek {fi} | Wache stehen {v} |
|
| nöbet beklemek {allg}
[ask] | Schildwache stehen {allg} |
|
| nöbet beklemek {v} | drankommen {v} |
|
| nöbet değişimi {i} | der Schichtwechsel {m} |
|
| nöbet değişimi {i} | die Wachablösung {f} |
|
| nöbet değişimi {i}
[mad] | die Umschicht {f} |
|
| nöbet değiştirme {i} | die Ablösung {f} |
|
| nöbet değiştirmek {fi} | ablösen {v} |
|
| nöbet geçirmek {allg}
[hek] | einen Anfall haben {allg} |
|
| nöbet görevi {i} | der Bereitschaftsdienst {m} |
|
| nöbet görevi {i} | der Wachdienst {m} |
|
| nöbet planı {i} | der Dienstplan {m} |
|
| nöbet şekeri {i} | der Kandiszucker {m} |
|
| nöbet şekeri {i} | der Kandis {m} |
|
| nöbet şekeri {i} | der Zuckerkandis {m} |
|
| nöbet titremesi {i} | der Schüttelfrost {m} |
|
| nöbet tutma {i} | die Wache {f} |
|
| nöbet tutmak {v} | stehen {v} |
|
| nöbet tutmak {allg}
[ask] | Schildwache stehen {allg} |
|
| nöbet tutmak {itr} | wachen {itr} |
|
| nöbet tutmak {allg} | Wache schieben {allg} |
|
| nöbet tutmak {fi} | Wache halten {v} |
|
