|
| masraf {i} | der Aufwand {m} |
|
| masraf {i}
[tic] | die Aufwendung {f} |
|
| masraf {i} | die Ausgabe {f} |
|
| masraf {i} | der Ausgabenüberhang {m} |
|
| masraf {i} | die Auslage {f} |
|
| masraf {i} | das Beiwerk {n} |
|
| masraf {i} | das Entgelt {n} |
|
| masraf {i} | der Geldaufwand {m} |
|
| masraf {ç} | die Geldausgaben {pl} |
|
| masraf {i} | die Geschäftskosten {f} |
|
| masraf {i} | die Kostenaufwand {f} |
|
| masraf {i} | der Kostenpunkt {m} |
|
| masraf {i} | die Last {f} |
|
| masraf {i} | die Spese {f} |
|
| masraf {i} | der Verbrauch {m} |
|
| masraf {i} | die Zeche {f} |
|
| masraf etmek {fi} | aufwenden {v} |
|
| masraf etmek {fi} | Kosten {v} |
|
| masraf faturası {i} | die Spesenrechnung {f} |
|
| masraf fazlalığı {i} | die Mehrausgabe {f} |
|
| masraf fazlalığı {ç} | die Mehrkosten {pl} |
|
| masraf hesabı {i}
[tic] | die Liquidation {f} |
|
| masraf hesabı {i} | das Spesenkonto {n} |
|
| masraf kalemi {i} | die Ausgabenposition {f} |
|
| masraf kalemi {i} | der Ausgabenposten {m} |
|
| masraf kısıtlaması {i} | die Ausgabenbeschränkung {f} |
|
| masraf kontrolu {i} | die Aufwandskontrolle {f} |
|
| masraf ödeneği {i} | die Aufwandsentschädigung {f} |
|
| masraf ödeneği {i} | die Aufwendungserstattung {f} |
|
| masraf planı {i} | der Kostenplan {m} |
|
| masraf pusulası {i} | der Ausgabenbeleg {m} |
|
| masraf tahmini {i} | der Ausgabenvoranschlag {m} |
|
| masraf tahmini {i} | der Kostenanschlag {m} |
|
| masraf tahmini {i} | der Kostenvoranschlag {m} |
|
| masraf tahmini {i} | der Voranschlag {m} |
|
| masraf türü {i} | die Aufwandsart {f} |
|
| masraf yapma eğilimi {i} | die Ausgabeneignung {f} |
|
| masraf yapmak {allg} | in die Tasche greifen {allg} |
|
| masrafa girmek {allg} | in Unkosten stürzen {allg} |
|
| masrafa katılma {i} | die Kostenbeteiligung {f} |
|
| masrafı düşük zarar {i} | der Bagatellschaden {m} |
|
| masrafı paylaştırmak {fi} | umlegen {v} |
|
| masrafını ödemek {fi} | freihalten {v} |
|
| masraflar {i} | der Aufwand {m} |
|
| masraflar {ç}
[tic] | die Aufwendungen {pl} |
|
| masraflar {ç} | die Ausgaben {pl} |
|
| masraflar {i} | der Ausgabenaufwand {m} |
|
| masraflar {i} | die Auslage {f} |
|
| masraflar {ç} | die Auslagen {pl} |
|
| masraflar {ç} | die Kosten {pl} |
|
| masraflar {ç} | die Spesen {pl} |
|
| masraflar {i} | die Unkosten {f} |
|
| masraflar alıcıya ait olmak üzere {allg}
[tic] | Unkosten trägt der Käufer {allg} |
|
| masraflar çıktıktan sonra {allg} | nach Abzug der Spesen {allg} |
|
| masraflar devlet tarafından karşılanmak üzere {allg} | auf Staatskosten {allg} |
|
| masraflar hariç {allg} | abzüglich der Kosten {allg} |
|
| masraflar hukuku {i}
[huk] | das Kostenrecht {n} |
|
| masraflar konusunda verilen karar {i} | die Kostenentscheidung {f} |
|
| masraflara iştirak {i} | die Kostenbeteiligung {f} |
|
| masraflara itiraz etmek {allg} | Aufwendungen bestreiten {allg} |
|
| masraflara katılım {i} | die Kostenbeteiligung {f} |
|
| masrafları azaltan {s} | Kosten senkend {adj} |
|
| masrafları gösterir hesap özeti {i} | die Kostenrechnung {f} |
|
| masrafları hesaplama {allg} | Berechnung der Kosten {allg} |
|
| masrafları karşılama {i} | der Rembours {m} |
|
| masrafları karşılamak {fi} | Aufkommen {v} |
|
| masrafları karşılamak {allg} | Kosten decken {allg} |
|
| masrafları karşılamak {allg} | Kosten tragen {allg} |
|
| masrafları karşılamak {allg} | Kosten übernehmen {allg} |
|
| masrafları karşılamak {v} | rückvergüten {v} |
|
| masrafları karşılayan {s} | Kosten deckend {adj} |
|
| masrafları kısma {i} | die Kostendämpfung {f} |
|
| masrafları ödeme {i} | die Kostenerstattung {f} |
|
| masrafları ödemek {allg} | Auslagen ersetzen {allg} |
|
| masrafları ödemek {allg} | Auslagen erstatten {allg} |
|
| masrafları ödemek {allg} | Kosten erstatten {allg} |
|
| masrafları ödemek {v} | rückvergüten {v} |
|
| masrafları ödenecek vergiden düşme {allg} | Absetzung von der Steuer {allg} |
|
| masrafları ödenecek vergiden indirme {allg} | Absetzung von der Steuer {allg} |
|
| masrafları reddetmek {allg} | Auslagen bestreiten {allg} |
|
|
| başkası namına masraf {i} | die Auslage {f} |
|
| beklenende fazla masraf {ç} | die Mehrkosten {pl} |
|
| bir defaya mahsus masraf {i} | der Einmalaufwand {m} |
|
| bol keseden masraf etmek {allg} | etwas springen lassen {allg} |
|
| çok masraf gerektiren {s} | kostenintensiv {adj} |
|
| ek masraf {i} | der Mehraufwand {m} |
|
| faydalı masraf {i} | die Nützliche Verwendung {f} |
|
| gelirden yapılan masraf indirimi {i} | die Kostenabsetzung {f} |
|
| inşaat için yapılan masraf {i} | der Bauwert {m} |
|
| masraf etmek {fi} | Kosten {v} |
|
| masraf etmek {fi} | aufwenden {v} |
|
| masraf faturası {i} | die Spesenrechnung {f} |
|
| masraf fazlalığı {ç} | die Mehrkosten {pl} |
|
| masraf fazlalığı {i} | die Mehrausgabe {f} |
|
| masraf hesabı {i} | das Spesenkonto {n} |
|
| masraf hesabı {i}
[tic] | die Liquidation {f} |
|
| masraf kalemi {i} | der Ausgabenposten {m} |
|
| masraf kalemi {i} | die Ausgabenposition {f} |
|
| masraf kısıtlaması {i} | die Ausgabenbeschränkung {f} |
|
| masraf kontrolu {i} | die Aufwandskontrolle {f} |
|
| masraf ödeneği {i} | die Aufwendungserstattung {f} |
|
| masraf ödeneği {i} | die Aufwandsentschädigung {f} |
|
| masraf planı {i} | der Kostenplan {m} |
|
| masraf pusulası {i} | der Ausgabenbeleg {m} |
|
| masraf tahmini {i} | der Ausgabenvoranschlag {m} |
|
| masraf tahmini {i} | der Voranschlag {m} |
|
| masraf tahmini {i} | der Kostenvoranschlag {m} |
|
| masraf tahmini {i} | der Kostenanschlag {m} |
|
| masraf türü {i} | die Aufwandsart {f} |
|
| masraf yapma eğilimi {i} | die Ausgabeneignung {f} |
|
| masraf yapmak {allg} | in die Tasche greifen {allg} |
|
| tahminden fazla çıkan masraf {i} | die Mehrausgabe {f} |
|
