|
| ödenen bedel {i} | der Auszahlungsbetrag {m} |
|
| ödenen bedel {i} | der Auszahlungswert {m} |
|
| ödenen bedel {allg} | eingezahlter Betrag {allg} |
|
| ödenen faizler {ç}
[tic] | die Aufwandzinsen {pl} |
|
| ödenen meblağ {i} | der Auszahlungsbetrag {m} |
|
| ödenen meblağ {allg} | eingezahlter Betrag {allg} |
|
| ödenen sigorta primleri süresi {i} | die Beitragszeit {f} |
|
| ödenen vergiler {ç} | die Staatsgelder {pl} |
|
|
| bir mal için ödenen parayı geri vermek {allg} | den Preis erstatten {allg} |
|
| deniz kargosu ücreti alıcı tarafından ödenen {i} | der Destinatar {m} |
|
| devletçe ödenen giderler {ç} | die Staatskosten {pl} |
|
| emekli kişinin yetim kalan çocuklarına ödenen yetim aylığı {i} | die Waisenrente {f} |
|
| esas sermayeye mahsuben ödenen meblağ {allg} | eingezahlter Betrag des Grundkapitals {allg} |
|
| gayri meşru çocuk için ödenen nafaka {i}
[huk] | die Alimentation {f} |
|
| haksız olarak tutuklama nedeniyle ödenen tazminat {i} | die Haftentschädigung {f} |
|
| hizmet karşılığı ödenen ücret {i} | das Gehalt {n} |
|
| kiralık arabaya ödenen kilometre ücreti {i} | das Kilometergeld {n} |
|
| mal olarak ödenen ücret {i} | der Deputatlohn {m} |
|
| nakden ödenen temettü {i} | die Bardividende {f} |
|
| ödenen bedel {allg} | eingezahlter Betrag {allg} |
|
| ödenen bedel {i} | der Auszahlungswert {m} |
|
| ödenen bedel {i} | der Auszahlungsbetrag {m} |
|
| ödenen faizler {ç}
[tic] | die Aufwandzinsen {pl} |
|
| ödenen meblağ {i} | der Auszahlungsbetrag {m} |
|
| ödenen meblağ {allg} | eingezahlter Betrag {allg} |
|
| ödenen sigorta primleri süresi {i} | die Beitragszeit {f} |
|
| ödenen vergiler {ç} | die Staatsgelder {pl} |
|
| ölen kişinin geride bıraktığı yakınlarına ödenen aylık {i} | die Hinterbliebenenrente {f} |
|
| parça başı ödenen ücret {i} | der Stücklohn {m} |
|
| peşin ödenen masraflar {ç} | die Baraufwendungen {pl} |
|
| sevk irsaliyesi ibrazı olmaksızın ödenen akreditif {i}
[tic] | das Barakkreditiv {n} |
|
| sigorta tarafından hastaya ödenen para {i} | das Krankengeld {n} |
|
| taksitle ödenen tahviller {allg}
[tic] | Anleihen mit Teilzahlungsplan {allg} |
|
| tarım ürünleri vererek ödenen ücret {i} | der Naturallohn {m} |
|
| ücreti alıcı tarafından ödenen {allg} | Zahlung bei Bezug {allg} |
|
| yardım olarak ödenen emeklilik parası {i} | die Fürsorgerente {f} |
|
