DeutschTürkisch 
Direkte Treffer
das Beil {n} balta {i}
das Beil {n} keser {i}
das Beil {n} nacak {i}
das Beil {n} satır {i}
die Beiladung {f} ek yük {i}
die Beiladung {f} yan yük {i}
die Beilage {f} ek {i}
die Beilage {f} eklenen şey {i}
die Beilage {f} garnitür {i}
die Beilage {f} ilave {i}
die Beilage {f} ilişik {i}
die Beilage {f} iliştirilen parça {i}
die Beilage {f} sandviçin içine katılan ek yiyecekler {i}
Beilage einer Zeitung {allg} gezate ilavesi {allg}
der Beilager {m} düğün merasimi {i}
der Beilager {m} evlenme töreni {i}
die Beilast {f} [Naut.]personel veya yolcunun yanındaki eşya {i}
beiläufig {adj} antiparantez {s}
beiläufig {adv} aşağı yukarı {adv}
beiläufig {a} bu arada {a}
beiläufig {adj} ek olarak {s}
beiläufig {adj} takribi {s}
beiläufig {adj} tali {s}
beiläufig {adv} üç aşağı beş yukarı {adv}
beiläufig {adj} yan {s}
beiläufig {adj} yanı başında {s}
beiläufig {adj} yardımcı {s}
beiläufig {a} yeri gelmişken {a}
beilegen {v} atfetmek {fi}
beilegen {v} barıştırmak {fi}
beilegen {v} eklemek {fi}
beilegen {v} halletmek {fi}
beilegen {v} ilave etmek {fi}
beilegen {v} iliştirmek {fi}
beilegen {v} isnat etmek {fi}
beilegen {v} katmak {fi}
beilegen {v} önem vermek {fi}
beilegen {v} sakinleştirmek {fi}
beilegen {v} tevcih etmek {fi}
beilegen {v} uzlaşmak {fi}
beilegen {v} yatıştırmak {fi}
beilegen {v} yoluna koymak {fi}
beilegen {v} yüklemek {fi}
die Beilegung {f} barıştırma {i}
die Beilegung {f} ekleme {i}
die Beilegung {f} ilave etme {i}
die Beilegung {f} iliştirme {i}
die Beilegung {f} sulh {i}
die Beilegung {f} uzlaşma {i}
die Beilegung {f} uzlaştırma {i}
Beilegung durch Schlichtung {allg} [Jur.]arabulma yoluyla sulh {allg}
Beilegung durch Schlichtung {allg} [Jur.]arabulma yoluyla uzlaşma {allg}
beileibe nicht {allg} Allah göstermesin {allg}
beileibe nicht {allg} asla {allg}
beileibe nicht {allg} asla! {allg}
beileibe nicht {allg} katiyen {allg}
beileibe nicht {allg} katiyen! {allg}
beileibe nicht {allg} zinhar {allg}
das Beileid {n} başsağlığı {i}
das Beileid {n} taziye {i}
das Beileidsbesuch {n} başsağlığı ziyareti {i}
das Beileidsbesuch {n} taziye ziyareti {i}
der Beileidsbrief {m} başsağlığı mektubu {i}
das Beileidsschreiben {n} başsağlığı yazısı {i}
das Beileidsschreiben {n} taziye mektubu {i}
beiliegen {v} cinsel ilişkide bulunmak {fi}
beiliegen {v} ekli olmak {fi}
beiliegen {v} ilişik olmak {fi}
beiliegen {v} ilişikte olmak {fi}
beiliegen {v} [Naut.]yelkenleri faça etmek {fi}
beiliegend {adj} ekli {s}
beiliegend {a} ekte {a}
beiliegend {adj} ilaveli {s}
beiliegend {adj} ilişik {s}
beiliegend {a} ilişikte {a}
beiliegend {adj} katkılı {s}
das Beillenglas {n} gözlük camı {i}
die Beilpicke {f} baltalı kazma {i}
der Beilstiel {m} balta sapı {i}