|
| das Gold {n} | altın {i} |
|
| Gold am Kassamarkt {allg} | spot piyasada altın {allg} |
|
| Gold öffnet jede Tür {allg} | altın her kapıyı açar {allg} |
|
| Gold waschen {allg} | altını kumdan ayıklamak {allg} |
|
| der Gold- oder Silberschmuck {m}
[Handel] | kuyum {i} |
|
| Gold- und Silberbestand {allg} | altın ve gümüş stokları {allg} |
|
| der Goldabfluss {m} | altın akışı {i} |
|
| die Goldader {f}
[Berg] | altın damarı {i} |
|
| die Goldader {f}
[Berg] | altın madeni {i} |
|
| die Goldammer {f} | kiraz kuşu {i} |
|
| die Goldammer {f} | kirazkuşu {i} |
|
| die Goldammer {f} | sarı kiraz kuşu {i} |
|
| die Goldammer {f}
[Zoo] | sarı yelve {i} |
|
| die Goldammer {f} | yelve {i} |
|
| die Goldanleihe {f} | altın bonosu {i} |
|
| die Goldanleihe {f} | altın borçlanma senedi {i} |
|
| die Goldanleihe {f} | altın istikrazı {i} |
|
| die Goldanleihe {f} | altın karşılığı borç {i} |
|
| der Goldarbeiter {m} | kuyumcu {i} |
|
| der Goldausfuhrpunkt {m} | altın çıkışı noktası {i} |
|
| das Goldbad {n} | altın suyu {i} |
|
| der Goldbarren {m} | altın külçesi {i} |
|
| der Goldbarren {m} | külçe altın {i} |
|
| die Goldbasis {f} | altın esası {i} |
|
| das Goldbergwerk {n}
[Berg] | altın madeni {i} |
|
| der Goldbestand {m} | altın ankesi {i} |
|
| der Goldbestand {m} | altın mevcudu {i} |
|
| der Goldbestand {m} | altın stokları {i} |
|
| goldbetresst {adj} | sırma şeritli {s} |
|
| die Goldbewegungen {pl} | altın hareketleri {ç} |
|
| das Goldblech {n} | altın safihası {i} |
|
| das Goldblech {n} | levha altın {i} |
|
| der Goldblock {m} | altın bloku {i} |
|
| goldblond {adj} | altın sarısı {s} |
|
| goldblond {a} | sırma {a} |
|
| goldblond {adj} | sırma gibi {s} |
|
| goldblond {adj} | sırma saçlı {s} |
|
| die Goldbörse {f} | altın borsası {i} |
|
| die Goldborte {f} | sırma şerit {i} |
|
| die Goldbrasse {f}
[Zoo] | çipura balığı {i} |
|
| die Goldbrasse {f} | karagöz {i} |
|
| die Goldbrasse {f} | karagöz balığı {i} |
|
| die Goldbrasse {f} | mercan {i} |
|
| goldbraun {adj} | açık doru renk {s} |
|
| der Goldbutt {m} | pisi {i} |
|
| der Goldbutt {m} | pisibalığı {i} |
|
| die Golddeckung {f} | altın karşılığı {i} |
|
| die Golddevise {f} | altın para {i} |
|
| der Golddevisenstandard {m} | altın kambiyo standardı {i} |
|
| die Golddevisenwährung {f} | altın kambiyo standardı {i} |
|
| die Golddistel {f} | diken {i} |
|
| die Golddistel {f} | sarı diken {i} |
|
| der Golddraht {m} | sırma {i} |
|
| die Golddrossel {f} | sarı asma {i} |
|
| die Golddrossel {f} | sarıasma {i} |
|
| die Golddrossel {f} | sarıcık {i} |
|
| der Golddruck {m} | altın baskı {i} |
|
| der Golddruck {m} | altın basma {i} |
|
| der Goldeinfuhrpunkt {m} | altın girişi noktası {i} |
|
| golden {adj} | altın {s} |
|
| golden {adj} | altın renginde {s} |
|
| golden {adj} | altın sarısı {s} |
|
| golden {a} | altından {a} |
|
| golden {adj} | altından yapılmış {s} |
|
| golden {adj} | sırmalı {s} |
|
| golden {adj} | yaldızlı {s} |
|
| goldene Armbanduhr {allg} | altın kol saati {allg} |
|
| goldene Berge versprechen {allg} | olmayacak vaatlerde bulunmak {allg} |
|
| goldene Hochzeit {allg} | ellinci evlilik yıldönümü {allg} |
|
| goldenes Horn {allg} | haliç {allg} |
|
| goldenes Zeitalter {allg} | altın çağ {allg} |
|
| goldenfarben {adj} | altın renginde {s} |
|
| goldenfarben {adj} | altın sarısı {s} |
|
| die Goldenfeder {f} | altın uçlu dolmakalem {i} |
|
| das Goldengoal {n}
[Sp] | altın gol {i} |
|
| der Goldfasan {m} | altın sülün {i} |
|
| der Goldfasan {m}
[Zoo] | altın sülünü {i} |
|
| der Goldfasan {m} | sülün {i} |
|
| der Goldfisch {m}
[Zoo] | kavanoz balığı {i} |
|
| der Goldfisch {m} | kırmızı balık {i} |
|
|
| der echtes Gold {allg} | saf altın {allg} |
|
| es ist nicht alles Gold was glänzt {allg} | her gördüğün sakallıyı deden sanma {allg} |
|
| Gold am Kassamarkt {allg} | spot piyasada altın {allg} |
|
| Gold öffnet jede Tür {allg} | altın her kapıyı açar {allg} |
|
| Gold waschen {allg} | altını kumdan ayıklamak {allg} |
|
| Gold- oder Silberschmuck {m}
[Handel] | kuyum {i} |
|
| der Gold- und Silberbestand {allg} | altın ve gümüş stokları {allg} |
|
| Morgenstund hat Gold im Mund {allg} | erken kalkan yol alır {allg} |
|
| Morgenstund? hat Gold im Mund {allg} | erken kalkan yol alır {allg} |
|
| pures Gold {allg} | saf altın {allg} |
|
| pures Gold {allg} | som altın {allg} |
|
| Reden ist Silber, Schweigen ist Gold {allg} | sükut altındır {allg} |
|
| Reden ist Silber, Schweigen ist Gold {allg} | söz gümüşse {allg} |
|
| reines Gold {allg} | som altın {allg} |
|
| reines Gold {allg} | saf altın {allg} |
|
| vierzehnkarätiges Gold {allg} | ondört ayar altın {allg} |
|
| von Gold {allg} | altından {allg} |
|
