DeutschTürkisch 
Direkte Treffer
selbst- {prä} kendi başına {önk}
selbst- {prä} kendi kendine {önk}
selbst- {prä} kendi kendini {önk}
selbst- {prä} kendiliğinden {önk}
selbst- {prä} otomatik {önk}
Indirekte Treffer
das versteht sich von selbst {allg} kendiliğinden anlaşılıyor {allg}
das versteht sich von selbst {allg} tabii ki {allg}
erkenne dich selbst {allg} kendini tanı! {allg}
Gott in sich selbst finden {allg} Tanrıyı içinde bulmak {allg}
jdn sich selbst überlassen {allg} kendi haline bırakmak {allg}
jemanden sich selbst überlassen {v} kendi haline bırakmak {fi}
mich selbst {allg} bizzat kendimi {allg}
mir selbst {allg} kendime {allg}
mir selbst {allg} bizzat {allg}
mit sich selbst kontrahieren {allg} kendi kendine akit yapmak {allg}
mit sich selbst sprechen {allg} kendi kendine konuşmak {allg}
Selbst {n} nefisi {i}
das selbst {a} hatta {a}
Selbst {n} nefis {i}
das selbst {adv} bizzat {adv}
selbst {adv} kendisi {adv}
selbst {adv} bile {adv}
selbst {adv} şahsen {adv}
selbst {adv} kendiliğinden {adv}
Selbst {n} öz {i}
das selbst {adv} kendi {adv}
selbst entlarven {allg} renk vermek {allg}
selbst entlarven {allg} açık vermek {allg}
selbst gemacht {adj} evde yapılmış {s}
selbst gemacht {adj} ev işi {s}
selbst gemacht {adj} kendi eliyle yapılmış {s}
selbst gezogen {adj} kendi elleriyle yapılmış {s}
selbst in den schlimmsten Zeiten {allg} en kötü zamanlarda bile {allg}
selbst richten {allg} intihar etmek {allg}
selbst versorgen {v} kendine bakmak {fi}
selbst verwirklichen {v} özleşmek {fi}
selbst vorstellen {allg} kendini tanıtmak {allg}
selbst zerfleischen {allg} sinirden kendini yiyip bitirmek {allg}
Sie dürfen den Gipsverband nicht selbst abnehmen {allg} Alçıyı kendiniz çıkarmayın {allg}
über sich selbst hinauswachsen {allg} kendini geliştirmek {allg}
unser wahres Selbst {allg} özümüz {allg}
unser wahres Selbst {allg} gerçek benliğimiz {allg}
von selbst {allg} kendiliğinden {allg}
von selbst {allg} kendi kendine {allg}
zu sich selbst finden {v} kendini bulmak {fi}