TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
asmak {fi} an den Galgen hängen {v}
asmak {fi} anhängen {v}
asmak {v} ankleben {v}
asmak {fi} anmachen {v}
asmak {fi} aufhängen {v}
asmak {fi} aufknüpfen {v}
asmak {fi} aufmachen {v}
asmak {fi} blau machen {v}
asmak {fi} einhängen {v}
asmak {v} erhängen {v}
asmak {v} hängen {v}
asmak {v} henken {v}
asmak {v} hissen {v}
asmak {fi} passieren {v}
asmak {fi} schwänzen {v}
asmak {fi} überschreiten {v}
asmak {fi} übersteigen {v}
asmak {fi} übertreffen {v}
asmak {fi} überwinden {v}
asmak {v} versäumen {v}
asmak {fi} zurücklegen {v}
aşmak {fi} bewältigen {v}
aşmak {itr} durchlaufen {itr}
aşmak {fi} hinausführen {v}
aşmak {fi} hinausgehen über {v}
aşmak {fi} missbrauchen {v}
aşmak {v} passieren {v}
aşmak {itr} verlaufen {itr}
aşmak {fi} überschreiten {v}
aşmak {v} übersteigen {v}
aşmak {v} übertrumpfen {v}
aşmak {fi} überwinden {v}
aşmak {fi} übertreffen {v}
asmak kesmek {itr} wüten {itr}
asmakabağı {i} der Flaschenkürbis {m}
asmakabağı {i} die Kalabasse {f}
asmakabağı {i} die Kalebasse {f}
asmakabağı {i} der Kürbis {m}
Indirekte Treffer
adam asmak {fi} aufhängen {v}
afiş asmak {v} plakatieren {v}
asmak {fi} aufhängen {v}
asmak {fi} passieren {v}
asmak {fi} einhängen {v}
asmak {fi} übertreffen {v}
asmak {fi} anmachen {v}
asmak {v} hissen {v}
asmak {fi} blau machen {v}
asmak {fi} übersteigen {v}
asmak {v} ankleben {v}
asmak {v} henken {v}
asmak {fi} zurücklegen {v}
asmak {fi} aufmachen {v}
asmak {fi} überschreiten {v}
asmak {fi} anhängen {v}
asmak {v} hängen {v}
asmak {v} versäumen {v}
asmak {fi} aufknüpfen {v}
asmak {fi} schwänzen {v}
asmak {fi} an den Galgen hängen {v}
asmak {v} erhängen {v}
asmak {fi} überwinden {v}
asmak kesmek {itr} wüten {itr}
başka bir yere asmak {fi} weghängen {v}
başka yere asmak {fi} umhängen {v}
bir şeyi aşmak {allg} erheben {allg}
bir şeyi bir şeye asmak {allg} aufhängen {allg}
bir şeyi bir şeye asmak {allg} anhängen {allg}
bir şeyi yerine asmak {fi} einhängen {v}
bir şeyin önüne kilit asmak {fi} davor legen {v}
bir yere asmak {fi} anhängen {v}
bitişik olarak asmak {fi} zusammenhängen {v}
bütçeyi aşmak {allg} Haushalt überschreiten {allg}
bütçeyi aşmak {allg} Etat überschreiten {allg}
çerçeve asmak {fi} anmachen {v}
çiviye asmak {allg} an den Nagel hängen {allg}
çizmeyi aşmak {allg} keine Grenzen kennen {allg}
dağı tırmanıp aşmak {fi} durchsteigen {v}
darağacına asmak {fi} aufknüpfen {v}
dikleme aşmak {v} queren {v}
dozajı aşmak {v} überdosieren {v}
engelleri aşmak {v} überwinden {v}
engelleri aşmak {allg} Hindernisse überwinden {allg}
güçlükleri aşmak {allg} Schwierigkeiten meistern {allg}
haddini aşmak {allg} keine Grenzen kennen {allg}
haddini aşmak {allg} zuviel des Guten tun {allg}
haddini aşmak {allg} frech werden {allg}
haddini aşmak {fi} überspannen {v}
haddini aşmak {allg} das Maß überschreiten {allg}
haddini aşmak {allg} übers Ziel hinaus schießen {allg}
haddini aşmak {fi} ausschreiten {v}
haddini aşmak {v} überbelegen {v}
hedefi aşmak {fi} überschießen {v}
her yere bayrak asmak {v} bewimpeln {v}
hesabı aşmak {fi} überziehen {v}
içine asmak {fi} einhängen {v}
işi başından aşmak {allg} alle Hände voll zu tun haben {allg}
Karadenizde gemileri batmış gibi suratını asmak {allg} ein Gesicht wie drei Tage Regenwetter machen {allg}
kendini aşmak {fi} aus sich herausgehen {v}
kendini asmak {fi} erhängen {v}
kendini asmak {fi} aufhängen {v}
kotayı aşmak {allg} Kontingent überziehen {allg}
kredi haddini aşmak {allg} Kreditlinie überschreiten {allg}
kredi haddini aşmak {allg} Kredit überziehen {allg}
kredi kartı limitini aşmak {allg} Kreditkartengrenze überschreiten {allg}
kredi limitini aşmak {allg} Kredit überschreiten {allg}
kulak asmak {fi} anhören {v}