TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
gezi {i} der Ausflug {m}
gezi {i} die Fahrt {f}
gezi {i} die Reise {f}
gezi {i} der Rundgang {m}
gezi {i} der Rutsch {m}
gezi {i} die Tour {f}
gezi {i} der Trip {m}
gezi {i} die Wanderung {f}
gezi arzusu {i} die Reiselust {f}
gezi çantası {i} die Reisetasche {f}
gezi dönemi {i} die Wanderschaft {f}
gezi esnasında bir yerden geçmek {fi} durchreisen {v}
gezi grubu başkanı {i} der Reiseleiter {m}
gezi güzergahı {i} die Reiseroute {f}
gezi hedefi {i} das Reiseziel {n}
gezi için yanında getirilen yiyecek {i} der Mundvorrat {m}
gezi izlenimleri {allg} Impressionen von einer Reise {allg}
gezi kılavuzu {i} der Reiseführer {m}
gezi kumanyası {i} der Mundvorrat {m}
gezi mevsimi {i} die Reisezeit {f}
gezi mevsimi {i} die Wanderschaft {f}
gezi notları {i} der Reisebericht {m}
gezi röportajı {i} der Reisebericht {m}
gezi sırasında bir yerden geçiş {i} die Durchreise {f}
gezi trafiği {i} der Reiseverkehr {m}
gezi yazısı {i} die Reisebeschreibung {f}
gezici {s} ambulant {adj}
gezici {i} der Ausflügler {m}
gezici {s} fahrend {adj}
gezici {a} mobil {a}
gezici {s} ortsbeweglich {adj}
gezici {a} umherziehend {a}
gezici denetçi {i} der Außenprüfer {m}
gezici denetçi {i} der Außenrevisor {m}
gezici domuzdamı {i} der Wanderpfeiler {m}
gezici esnaflık {allg} ambulantes Gewerbe {allg}
gezici fidanlık {i} der Wanderkamp {m}
gezici gösteri grubu {i} [tiy]die Wanderbühne {f}
gezici hastane {i} das Klinomobil {n}
gezici kumpanya {i} die Bande {f}
gezici müzisyen {i} der Spielmann {m}
gezici satıcı {allg} ambulanter Händler {allg}
gezici satıcı {i} der Fliegender Händler {m}
gezici satıcı {i} der Reisende {m}
gezici satış elemanlığı yapmak {itr} reisen {itr}
gezici sergi {i} die Wanderausstellung {f}
gezici sirk {i} der Wanderzirkus {m}
gezici tiyatro {i} [tiy]die Wanderbühne {f}
gezici tiyatro {i} [tiy]das Wandertheater {n}
gezici tiyatro topluluğu {i} [tiy]die Wandertruppe {f}
gezide olmak {allg} auf der Achse sein {allg}
gezide olmak {itr} reisen {itr}
geziden geri dönmek {fi} zurückreisen {v}
geziden vazgeçme hali için tazminat sigortası {i} die Reiserücktrittsversicherung {f}
geziden vazgeçme sigortası {i} die Reiserücktrittsversicherung {f}
gezilen ülke {i} das Reiseland {n}
gezinge {i} [mat]die Trajektorie {f}
gezinip dolaşmak {v} durchkreuzen {v}
gezinme {i} die Bummel {f}
gezinme {fi} herumlaufen {v}
gezinme {i} der Trip {m}
gezinme yolu {i} der Spazierweg {m}
gezinmek {v} bereisen {v}
gezinmek {v} bewandern {v}
gezinmek {itr} bummeln {itr}
gezinmek {v} durchkreuzen {v}
gezinmek {itr} lustwandeln {itr}
gezinmek {itr} promenieren {itr}
gezinmek {v} schlendern {v}
gezinmek {allg} die Füße vertreten {allg}
gezinmek {allg} ergehen {allg}
gezinmek {itr} Spazieren {itr}
gezinmek {fi} spazieren gehen {v}
gezinmek {fi} streichen {v}
gezinmek {itr} streifen {itr}
gezinmek {fi} umgehen {v}
gezinmek {itr} umhergehen {itr}
gezinmek {itr} umherschweifen {itr}
gezinmek {itr} wandeln {itr}
gezinti {i} der Ausflug {m}
Indirekte Treffer
bazı firmaların mallarını yüksek fiyatla satmak amacıyla düzenledikleri ucuz gezi {i} die Kaffeefahrt {f}
gezi arzusu {i} die Reiselust {f}
gezi çantası {i} die Reisetasche {f}
gezi dönemi {i} die Wanderschaft {f}
gezi esnasında bir yerden geçmek {fi} durchreisen {v}
gezi grubu başkanı {i} der Reiseleiter {m}
gezi güzergahı {i} die Reiseroute {f}
gezi hedefi {i} das Reiseziel {n}
gezi için yanında getirilen yiyecek {i} der Mundvorrat {m}
gezi izlenimleri {allg} Impressionen von einer Reise {allg}
gezi kılavuzu {i} der Reiseführer {m}
gezi kumanyası {i} der Mundvorrat {m}
gezi mevsimi {i} die Wanderschaft {f}
gezi mevsimi {i} die Reisezeit {f}
gezi notları {i} der Reisebericht {m}
gezi röportajı {i} der Reisebericht {m}
gezi sırasında bir yerden geçiş {i} die Durchreise {f}
gezi trafiği {i} der Reiseverkehr {m}
gezi yazısı {i} die Reisebeschreibung {f}
günübirlik gezi {i} die Tagesfahrt {f}
günübirlik gezi {i} der Tagesausflug {m}
her şey dahil gezi {i} die Pauschalreise {f}
kısa gezi {i} der Rutsch {m}
kültürel gezi {i} die Studienreise {f}
özel hazırlanmış gezi otobüsü {i} der Ausflüglerbus {m}
sportif amaçlı gezi {i} der Wandersport {m}
turistik gezi grubu {allg} touristische Gruppe {allg}