allein {a} | ama {a} |
|
allein {a} | ancak {a} |
|
allein {adv} | ayrı {adv} |
|
allein {a} | bir {a} |
|
allein {a} | fakat {a} |
|
allein {adv} | tek {adv} |
|
allein {adv} | tek başına {adv} |
|
allein {adv} | yalnız {adv} |
|
allein {adv} | yalnızca {adv} |
|
allein dastehen {allg} | kimsesiz olmak {allg} |
|
Allein erziehend {adj}
[Tec] | başına çocuk büyüten {s} |
|
allein sein {allg} | baş başa kalmak {allg} |
|
allein sein {allg} | yalnız kalmak {allg} |
|
allein stehend {adv} | bekar {adv} |
|
allein stehend {adv} | garip {adv} |
|
allein stehend {adv} | izole {adv} |
|
allein stehend {adv} | kimsesiz {adv} |
|
allein stehend {adv} | öksüz {adv} |
|
allein stehend {adv} | yoksul {adv} |
|
der Alleinaktionär {m}
[Handel] | tek hissedar {i} |
|
der Alleinauslieferer {m}
[Tec] | dağıtıcı {i} |
|
der Alleinauslieferer {m} | tek dağıtıcı {i} |
|
die Alleinberechtigung {f}
[Handel] | monopol hakkı {i} |
|
die Alleinberechtigung {f} | tek başına yetki {i} |
|
die Alleinberechtigung {f} | tekel hakkı {i} |
|
der Alleinbesitz {m} | mutlak mülkiyet {i} |
|
der Alleinbesitz {m} | tekel {i} |
|
der Alleinbesitzer {m} | tek başına zilyet {i} |
|
der Alleinbetrieb {m} | monopol {i} |
|
der Alleinbetrieb {m} | tek kişilik işletme {i} |
|
der Alleinbetrieb {m} | tekel {i} |
|
das Alleineigentum {n} | yalnız mülkiyet {i} |
|
die Alleinerbe {f}
[Jur.] | münferit mirasçı {i} |
|
der Alleinerbe {m} | tek mirasçı {i} |
|
der Alleingang {m}
[Tec] | başına {i} |
|
der Alleingesellschafter {m} | tek ortak {i} |
|
der Alleinhaber {m}
[Tec] | malik {i} |
|
der Alleinhaber {m}
[Tec] | tek sahip {i} |
|
die Alleinhaft {f} | hücre hapsi {i} |
|
der Alleinhandel {m}
[Handel] | monopol ticaret {i} |
|
der Alleinhandel {m}
[Handel] | tek elden yapılan ticaret {i} |
|
die Alleinherrschaft {f} | mutlak hükümdarlık {i} |
|
die Alleinherrschaft {f} | mutlakiyetçilik {i} |
|
der Alleinherrscher {m} | despot {i} |
|
der Alleinherrscher {m} | diktatör {i} |
|
der Alleinherrscher {m} | mutlak hükümdar {i} |
|
der Alleinherrscher {m} | otokrat {i} |
|
die Alleinherrscherin {f} | diktatör {i} |
|
die Alleinherrscherin {f} | otokrat {i} |
|
der Alleinhersteller {m}
[Tec] | monopol {i} |
|
der Alleinhersteller {m} | tek üretici {i} |
|
der Alleinhersteller {m}
[Tec] | tekel {i} |
|
der Alleinhersteller {m}
[Tec] | üretici {i} |
|
alleinig {allg}
[Tec] | ama {allg} |
|
alleinig {allg}
[Tec] | biricik {allg} |
|
alleinig {allg}
[Tec] | fakat {allg} |
|
alleinig {allg}
[Tec] | lakin {allg} |
|
alleinig {allg}
[Tec] | münhasır {allg} |
|
alleinig {allg}
[Tec] | sırf {allg} |
|
alleinig {allg}
[Tec] | şu var ki {allg} |
|
alleinig {allg}
[Tec] | tek {allg} |
|
alleinig {allg}
[Tec] | yalnız {allg} |
|
alleinig {allg}
[Tec] | yalnız başına {allg} |
|
alleinig {allg}
[Tec] | yegane {allg} |
|
alleiniger Abnehmer {allg} | tek alıcı {allg} |
|
alleiniger Besitzer {allg} | asli zilyet {allg} |
|
alleiniger Besitzer {allg} | müstakil zilyet {allg} |
|
alleiniger Besitzer {allg} | tek başına zilyet {allg} |
|
alleiniger Erbe {allg} | tek mirasçı {allg} |
|
alleiniger Inhaber {allg} | asli hamil {allg} |
|
alleiniges Besitzrecht {allg} | asli zilyetlik hakkı {allg} |
|
alleiniges Besitzrecht {allg} | münferit zilyetlik hakkı {allg} |
|
alleiniges Besitzrecht {allg} | tek başına zilyetlik hakkı {allg} |
|
die Alleinigkeit {f} | teklik {i} |
|
der Alleininhaber {m}
[Tec] | sahip {i} |
|
der Alleininhaber {m} | tek başına sahip {i} |
|
die Alleinlizenz {f} | özel lisans {i} |
|
die Alleinrechte {pl} | tekel hakları {ç} |
|
das Alleinsein {n} | yalnızlık {i} |
|
das Alleinstehen {n} | eşsizlik {i} |
|
das allein dastehen {allg} | kimsesiz olmak {allg} |
|
Allein erziehend {adj}
[Tec] | başına çocuk büyüten {s} |
|
allein sein {allg} | yalnız kalmak {allg} |
|
allein sein {allg} | baş başa kalmak {allg} |
|
allein stehend {adv} | izole {adv} |
|
allein stehend {adv} | garip {adv} |
|
allein stehend {adv} | yoksul {adv} |
|
allein stehend {adv} | bekar {adv} |
|
allein stehend {adv} | öksüz {adv} |
|
allein stehend {adv} | kimsesiz {adv} |
|
alles allein machen müssen {allg} | her işi tek başına yapmak zorunda kalmak {allg} |
|
das weiß Gott allein {allg} | orasını Allah bilir {allg} |
|
ganz allein {a} | yalnız başına {a} |
|
ganz allein {a} | tek başına {a} |
|
ganz allein {a} | kendi kendine {a} |
|