|
| leer {adj} | açık {s} |
|
| leer {adj} | anlamsız {s} |
|
| leer {adj} | boş {s} |
|
| leer {adj} | doldurulmamış {s} |
|
| leer {adj} | işgal edilmemiş {s} |
|
| leer {adj} | ıssız {s} |
|
| leer {adj} | manasız {s} |
|
| leer {adj} | tenha {s} |
|
| leer {adj} | yazısız {s} |
|
| leer ausgehen {v} | eli boş çıkmak {fi} |
|
| leer ausgehen {v} | eli boş dönmek {fi} |
|
| leer gehend {adj} | boş çalışan {s} |
|
| leer laufen {itr} | kap içindeki sıvının akarak boşalması {itr} |
|
| leer stehen {allg} | boş durmak {allg} |
|
| leer stehend {adj} | boş {s} |
|
| leer werden {allg} | boşalmak {allg} |
|
| leer werden {allg} | tenhalaşmak {allg} |
|
| die Leerabgabe {f} | açığa satış {i} |
|
| die Leerabgabe {f} | depor işlemi {i} |
|
| die Leerbestellung {f} | fiktif sipariş {i} |
|
| der Leerdarm {m} | boşbağırsak {i} |
|
| die Leere {f} | boşluk {i} |
|
| leere Behauptung {allg} | kuru iddia {allg} |
|
| leere Drohung {allg} | boş tehdit {allg} |
|
| leere Hoffnung {allg} | kuruntu {allg} |
|
| leere Versprechungen {allg} | kuru vaatler {allg} |
|
| leere Wagen {allg} | boş vagon {allg} |
|
| leere Worte {allg} | boş söz {allg} |
|
| leere Worte {allg} | boş sözler {allg} |
|
| leeren {v} | boşaltmak {v} |
|
| leeren {v} | devirmek {v} |
|
| leeren {v} | fondip yapmak {v} |
|
| leeren {v} | boşalmak {fi} |
|
| leerer Arbeitsmarkt {allg} | durgun emek piyasası {allg} |
|
| leerer Arbeitsmarkt {allg} | durgun iş piyasası {allg} |
|
| leeres Stroh dreschen {allg} | abuk subuk konuşmak {allg} |
|
| leeres Stroh dreschen {allg} | boş konuşmak {allg} |
|
| leeres Stroh dreschen {allg} | gereksiz şeylerle uğraşmak {allg} |
|
| die Leerfahrt {f} | boş sefer {i} |
|
| die Leerfracht {f} | dedveyt çarter {i} |
|
| die Leerfracht {f} | ölü yük {i} |
|
| der Leergang {m}
[Auto] | boş işleme {i} |
|
| der Leergang {m}
[Auto] | boş vites {i} |
|
| der Leergang {m}
[Auto] | boşa çalişma {i} |
|
| das Leergewicht {n} | boş ağırlık {i} |
|
| das Leergewicht {n} | dedveyt {i} |
|
| das Leergewicht {n} | net ağırlık {i} |
|
| das Leergewicht {n} | ölü ağırlık {i} |
|
| das Leergewicht {n} | yüksüz ağırlık {i} |
|
| das Leergut {n} | boş kap {i} |
|
| das Leergut {n} | depozitolu şişe {i} |
|
| das Leergut {n} | kasa gibi içi boş mallar {i} |
|
| das Leergut {n} | kutu gibi içi boş mallar {i} |
|
| das Leergut {n} | paket gibi içi boş mallar {i} |
|
| die Leerkapazität {f} | boş kapasite {i} |
|
| der Leerkauf {m} | karşılıksız alım {i} |
|
| die Leerkette {f} | boş dizgi {i} |
|
| die Leerkosten {pl} | aylak kapasite maliyeti {ç} |
|
| der Leerlauf {m} | boş vites {i} |
|
| der Leerlauf {m}
[Tec] | boşa çaba {i} |
|
| der Leerlauf {m}
[Tec] | boşa çalışma {i} |
|
| der Leerlauf {m}
[Tec] | boşa gayret {i} |
|
| der Leerlauf {m}
[Tec] | boşa işleme {i} |
|
| der Leerlauf {m} | rölanti {i} |
|
| die Leerlaufdrehzahl {f} | rölanti {i} |
|
| die Leerlaufzeit {f} | boşa geçen zaman {i} |
|
| die Leerpackung {f} | içi boş paket {i} |
|
| leerstehend {a} | boş {a} |
|
| leerstehend {a} | boş duran {a} |
|
| leerstehend {a} | kullanılmayan {a} |
|
| leerstehendes Haus {allg} | boş duran ev {allg} |
|
| die Leerstelle {f} | boş alan {i} |
|
| die Leertaste {f} | ara verme çubuğu {i} |
|
| die Leertonnage {f} | dedveyt tonajı {i} |
|
| die Leerung {f} | boşaltılma {i} |
|
| die Leerung {f} | boşaltma {i} |
|
| der Leerverkauf {m} | açığa satış {i} |
|
| der Leerverkauf {m}
[Handel] | açıktan satış {i} |
|
| der Leerverkauf {m} | depor işlemi {i} |
|
| die Leerwohnung {f} | boş daire {i} |
|
|
| die gähnend leer {allg} | tamtakır {allg} |
|
| gähnend leer {allg} | bomboş {allg} |
|
| ganz leer {allg} | bomboş {allg} |
|
| leer ausgehen {v} | eli boş dönmek {fi} |
|
| leer ausgehen {v} | eli boş çıkmak {fi} |
|
| leer gehend {adj} | boş çalışan {s} |
|
| leer laufen {itr} | kap içindeki sıvının akarak boşalması {itr} |
|
| leer stehen {allg} | boş durmak {allg} |
|
| leer stehend {adj} | boş {s} |
|
| leer werden {allg} | tenhalaşmak {allg} |
|
| leer werden {allg} | boşalmak {allg} |
|
