|
| gelir-talep fonksiyonu {i} | die Einkommens-Nachfrage-Funktion {f} |
|
|
| acil talep {allg} | dringende Aufforderung {allg} |
|
| adam başına gelir {i} | das Pro-Kopf-Einkommen {n} |
|
| akşam seansından elde edilen gelir {i} | das Abendkasse {n} |
|
| alım gücüne oranlı gelir {i} | das Realeinkommen {n} |
|
| ana gelir kaynağı {i} | die Haupteinnahmequelle {f} |
|
| artan talep {i} | die Mehrforderung {f} |
|
| artarı oranlı gelir vergisi {allg} | progressive Einkommensteuer {allg} |
|
| arz ile talep arasında dengesizlik {allg} | Missverhältnis zwischen Angebot und Nachfrage {allg} |
|
| arz ve talep {allg} | Angebot und Nachfrage {allg} |
|
| Arz ve Talep Yasası {allg} | Gesetz von Angebot und Nachfrage {allg} |
|
| arz-talep kapanış fiyatı {i} | der Geld-Brief-Schlusskurs {m} |
|
| arz-talep marjı {i} | die Geld-Brief-Spanne {f} |
|
| asgari gelir {i} | das Mindesteinkommen {n} |
|
| asgari talep {i} | der Mindestbedarf {m} |
|
| aşırı talep {i} | die Überforderung {f} |
|
| ayıpların giderilmesini talep etmek {allg} | Mangel geltend machen {allg} |
|
| aylık gelir {i} | das Monatseinkommen {n} |
|
| ayrı ayrı gelir sahibi eşlerden her biri {i} | der Doppelverdiener {m} |
|
| az gelir {allg} | schmales Einkommen {allg} |
|
| bağışlanmasını talep etmek {allg} | jdn um Entschuldigung bitten {allg} |
|
| bana vız gelir {allg} | das ist mir schnuppe {allg} |
|
| bana vız gelir! {allg} | mir liegt nichts daran {allg} |
|
| başına gelir getiren {i}
[tek] | der Alleinverdiener {m} |
|
| benim işime gelir {allg} | es kommt mir gelegen {allg} |
|
| bir haktan doğan talep {allg} | Anspruch aus einem Recht {allg} |
|
| bireysel gelir {allg} | persönliches Einkommen {allg} |
|
| bireysel gelir {i} | das Individualeinkommen {n} |
|
| bireysel gelir {allg} | Einkommen des Einzelnen {allg} |
|
| bireysel gelir vergisi {allg} | persönliche Einkommensteuer {allg} |
|
| birikmiş talep {allg} | aufgestauter Bedarf {allg} |
|
| birisinden bir şey talep etmek {allg} | bei jdm um etw ansuchen {allg} |
|
| birisinden bir şey talep etmek {fi} | ausbitten {v} |
|
| birisinden bir şey talep etmek {fi} | abfordern {v} |
|
| birisinden para talep etmek {allg}
[Redw.] | zur Kasse bitten {allg} |
|
| borçlu olarak ölen birinin ardından alacaklının mirastan alacağını talep etmesi {i} | der Nachlassgläubiger {m} |
|
| brüt gelir {i} | die Roheinnahme {f} |
|
| brüt gelir {i} | die Bruttorendite {f} |
|
| brüt gelir {i}
[tic] | das Bruttoeinkommen {n} |
|
| çalışma karşılığı gelir {i} | das Arbeitseinkommen {n} |
|
| cari gelir {i}
[tic] | die Isteinnahme {f} |
|
| cari gelir {allg} | laufender Ertrag {allg} |
|
| çifte gelir sahibi {i} | der Doppelverdiener {m} |
|
| çok talep görmek {allg} | sehr begehrt sein {allg} |
|
| daha sonra talep etmek {fi} | nachfordern {v} |
|
| daimi gelir {i} | die Dauereinnahme {f} |
|
| dar gelir {allg} | schmales Einkommen {allg} |
|
| dava edilebilir talep {allg} | einklagbarer Anspruch {allg} |
|
| dava talep etmek {allg} | Klage erheben {allg} |
|
| dava talep etmek {allg} | Klage anstrengen {allg} |
|
| devamlı gelir {allg} | ständiges Einkommen {allg} |
|
| devamlı gelir {allg} | festes Einkommen {allg} |
|
| devletin gelir açığı {i} | das Einkommensdefizit {n} |
|
| devredilmiş talep {allg} | abgetretener Anspruch {allg} |
|
| dış gelir {i} | der Fremdertrag {m} |
|
| dış talep {i} | die Auslandsnachfrage {f} |
|
| düşük gelir {allg} | niedriges Einkommen {allg} |
|
| düşük gelir {i} | die Mindereinnahme {f} |
|
| düşük gelir {i} | das Minderaufkommen {n} |
|
| düzenli gelir {allg} | regelmäßiges Einkommen {allg} |
|
| efektif gelir {allg} | tatsächliches Einkommen {allg} |
|
| ek gelir {i} | der Mehrertrag {m} |
|
| ek gelir {i} | der Mehrerlös {m} |
|
| ek gelir {allg} | zusätzliches Einkommen {allg} |
|
| ek gelir {i} | das Mehreinkommen {n} |
|
| ek gelir {i} | der Nebenverdienst {m} |
|
| ek gelir {ç} | die Nebeneinnahmen {pl} |
|
| elinden iş gelir {s} | wendig {adj} |
|
| emeklilik hakkı doğuran gelir {allg} | ruhegehaltsfähiges Einkommen {allg} |
|
| en yüksek gelir {i} | der Höchstgehalt {m} |
|
| ertelenmiş gelir {i} | die Gewinnrückstellung {f} |
|
| ertelenmiş gelir vergisi {allg} | zurückgestellte Einkommensteuer {allg} |
|
| ertelenmiş talep {i} | der Konsumverzicht {m} |
|
| ev gelir gider hesabı {i} | der Anschlag {m} |
|
| evlilik nedeniyle gelir ortaklığı {i} | die Erwerbsgemeinschaft {f} |
|
| fazla gelir {i} | das Mehreinkommen {n} |
|
| fiili gelir {allg} | tatsächliches Einkommen {allg} |
|
| fiktif gelir {allg} | fiktives Einkommen {allg} |
|
| fonksiyonel gelir dağılımı {allg} | funktionelle Einkommensverteilung {allg} |
|
| fonları talep etmek {allg} | Gelder abrufen {allg} |
|
| gayri safi gelir {i}
[tic] | der Bruttoertrag {m} |
|
