TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
gelir-tüketim eğrisi {i} die Einkommens-Konsum-Kurve {f}
Indirekte Treffer
adam başına gelir {i} das Pro-Kopf-Einkommen {n}
akaryakıt tüketim vergisi {i} die Erdölsteuer {f}
akşam seansından elde edilen gelir {i} das Abendkasse {n}
alım gücüne oranlı gelir {i} das Realeinkommen {n}
ana gelir kaynağı {i} die Haupteinnahmequelle {f}
artarı oranlı gelir vergisi {allg} progressive Einkommensteuer {allg}
asgari gelir {i} das Mindesteinkommen {n}
atılmış tüketim malları {i} die Wegwerfware {f}
aylık gelir {i} das Monatseinkommen {n}
ayrı ayrı gelir sahibi eşlerden her biri {i} der Doppelverdiener {m}
az gelir {allg} schmales Einkommen {allg}
bana vız gelir {allg} das ist mir schnuppe {allg}
bana vız gelir! {allg} mir liegt nichts daran {allg}
başına gelir getiren {i} [tek]der Alleinverdiener {m}
benim işime gelir {allg} es kommt mir gelegen {allg}
bireysel gelir {allg} persönliches Einkommen {allg}
bireysel gelir {i} das Individualeinkommen {n}
bireysel gelir {allg} Einkommen des Einzelnen {allg}
bireysel gelir vergisi {allg} persönliche Einkommensteuer {allg}
brüt gelir {i} die Roheinnahme {f}
brüt gelir {i} die Bruttorendite {f}
brüt gelir {i} [tic]das Bruttoeinkommen {n}
çalışma karşılığı gelir {i} das Arbeitseinkommen {n}
cari gelir {allg} laufender Ertrag {allg}
cari gelir {i} [tic]die Isteinnahme {f}
çifte gelir sahibi {i} der Doppelverdiener {m}
daimi gelir {i} die Dauereinnahme {f}
dar gelir {allg} schmales Einkommen {allg}
dayanıklı tüketim malları {allg} langlebige Gebrauchsgüter {allg}
dayanıklı tüketim malları {allg} dauerhafte Konsumgüter {allg}
devamlı gelir {allg} ständiges Einkommen {allg}
devamlı gelir {allg} festes Einkommen {allg}
devletin gelir açığı {i} das Einkommensdefizit {n}
dış gelir {i} der Fremdertrag {m}
düşük gelir {i} die Mindereinnahme {f}
düşük gelir {i} das Minderaufkommen {n}
düşük gelir {allg} niedriges Einkommen {allg}
düzenli gelir {allg} regelmäßiges Einkommen {allg}
efektif gelir {allg} tatsächliches Einkommen {allg}
ek gelir {i} der Mehrerlös {m}
ek gelir {allg} zusätzliches Einkommen {allg}
ek gelir {i} das Mehreinkommen {n}
ek gelir {i} der Nebenverdienst {m}
ek gelir {ç} die Nebeneinnahmen {pl}
ek gelir {i} der Mehrertrag {m}
elinden gelir {s} wendig {adj}
emeklilik hakkı doğuran gelir {allg} ruhegehaltsfähiges Einkommen {allg}
en yüksek gelir {i} der Höchstgehalt {m}
ertelenmiş gelir {i} die Gewinnrückstellung {f}
ertelenmiş gelir vergisi {allg} zurückgestellte Einkommensteuer {allg}
ev gelir gider hesabı {i} der Anschlag {m}
evlilik nedeniyle gelir ortaklığı {i} die Erwerbsgemeinschaft {f}
fazla gelir {i} das Mehreinkommen {n}
fazla tüketim {i} der Mehrverbrauch {m}
fiili gelir {allg} tatsächliches Einkommen {allg}
fiktif gelir {allg} fiktives Einkommen {allg}
fonksiyonel gelir dağılımı {allg} funktionelle Einkommensverteilung {allg}
gayri safi gelir {i} [tic]der Bruttoertrag {m}
gayri safi gelir {i} das Bruttoeinkommen {n}
gelir {i} der Verdienst {m}
gelir {i} die Förderung {f}
gelir {i} das Einkommen {n}
gelir {i} die Revenue {f}
gelir {i} der Ertrag {m}
gelir {ç} die Bezüge {pl}
gelir {i} die Rente {f}
gelir {i} [tic]der Erlös {m}
gelir {i} der Bezug {m}
gelir {i} [eko]die Rendite {f}
gelir {i} die Einnahme {f}
gelir {i} das Aufkommen {n}
gelir {i} der Gewinn {m}
gelir {i} [tic]der Abwurf {m}
gelir {ç} die Einkünfte {pl}
gelir artımı {i} die Einkommenssteigerung {f}
gelir artışı {i} der Einkommenswachstum {m}
gelir azlığı {i} die Mindereinnahme {f}
gelir bedeli {i} der Einkommensbetrag {m}
gelir bırakmak {fi} abwerfen {v}
gelir çarpanı {i} der Einkommensmultiplikator {m}