DeutschTürkisch 
Direkte Treffer
der Stoß {m} [Zoo]av kuşları kuyruğu {i}
der Stoß {m} çarpma {i}
der Stoß {m} darbe {i}
der Stoß {m} elbise kıvrımı altına konan parça {i}
der Stoß {m} [Berg]galeri yan duvarı {i}
der Stoß {m} [Eisenb.]iki hat bağlantı noktası {i}
der Stoß {m} ilaç yüklemesi {i}
der Stoß {m} istif {i}
der Stoß {m} itiş {i}
der Stoß {m} küme {i}
der Stoß {m} sarsıntı {i}
der Stoß {m} şiddetli hareket {i}
der Stoß {m} tekme {i}
der Stoß {m} tos {i}
der Stoß {m} vuruş {i}
der Stoß {m} yığın {i}
der Stoß {m} [Med.]yüksek doz {i}
der Stoß {m} yumruk {i}
das Stoßblech {n} ek sacı {i}
die Stoßbohrmaschine {f} darbeli perforatör {i}
der Stoßbolzen {m} ek bağlama cıvatası {i}
der Stoßdämpfer {m} [Auto]amortisör {i}
die Stoßdämpfung {f} hız azaltma {i}
die Stoßdauer {f} çarpma süresi {i}
der Stößel {m} havan eli {i}
der Stößel {m} tokmak {i}
die Stößelführung {f} çarpma parçası yatağı {i}
stoßen {allg} bir şeyden rahatsızlık duymak {allg}
stoßen {v} itişmek {fi}
stoßen {allg} çarpmak {allg}
stoßen {allg} vurmak {allg}
stoßen {itr} bitişik olmak {itr}
stoßen {v} dürtmek {v}
stoßen {v} itmek {v}
stoßen {v} kapı dışarı etmek {fi}
stoßen {itr} sarsmak {itr}
stoßen {v} sokmak {fi}
stoßen {v} tekme atmak {fi}
stoßen {itr} tos vurmak {itr}
stoßen {v} toslamak {fi}
stoßen {v} yumruk vurmak {fi}
stoßen {v} [Tec]planyalamak {v}
stoßend {a} itici {a}
der Stoßer {m} [Zoo]atmaca {i}
der Stoßfalke {m} [Zoo]delice doğan {i}
der Stoßfänger {m} amortisör {i}
der Stoßfänger {m} tampon {i}
stoßfest {adj} darbeye dayanır {s}
stoßfest {adj} sarsıntıya dayanır {s}
die Stoßfuge {f} ek aralığı {i}
das Stoßgebet {n} kısa ve heyecanlı dua {i}
die Stoßkante {f} ek kenarı {i}
die Stoßkraft {f} darbe gücü {i}
die Stoßkraft {f} vurma gücü {i}
die Stoßlast {f} çarpma yükü {i}
die Stoßlinie {f} çarpma çizgisi {i}
die Stoßmaschine {f} [Tec]planya tezgahı {i}
die Stoßmaschine {f} vurma makinesi {i}
die Stoßnaht {f} alın dikişi {i}
die Stoßplatte {f} çarpma levhası {i}
der Stoßring {m} ek bileziği {i}
die Stoßscheibe {f} çarpma levhası {i}
der Stoßseufzer {m} çekme {i}
der Stoßseufzer {m} geçirme {i}
der Stoßseufzer {m} içini çekme {i}
die Stoßstange {f} [Auto]tampon {i}
die Stoßtherapie {f} [Med.]şok tedavisi {i}
der Stoßtrupp {m} [mil.]özel komando birliği {i}
der Stoßverkehr {m} trafiğin yoğun olduğu saatler {i}
stoßweise {adj} ara ara {s}
stoßweise {adj} kesik kesik {s}
der Stoßwinkel {m} ek bağlama köşebendi {i}
der Stoßzahn {m} [Zoo]fillerde çok gelişmiş üst çene dişi {i}
die Stoßzeit {f} trafiğin yoğun zamanı {i}
Indirekte Treffer
die heftiger Stoß {allg} çalkantı {allg}
Schlag Stoß {m} darbe {i}
der seinem Herzen einen Stoß geben {allg} iyilik yapmak için kendini zorlamak {allg}