DeutschTürkisch 
Direkte Treffer
die Vier {f} 4 {i}
vier {adj} dört {s}
die Vier {f} dört sayısı {i}
vier Minuten kochen {allg} 4 dakika haşlamak {allg}
der Vierbeiner {m} [Zoo]dört ayaklı hayvan {i}
vierbeinig {adj} dört ayaklı {s}
vierblätterig {adj} [Bot.]dört sayfalı {s}
vierblätterig {adj} [Bot.]dört yapraklı {s}
vierblättrige Einbeere {allg} dört yapraklı tilki üzümü {allg}
vierblättrige Einbeere {allg} tilki üzümü {allg}
vierblättrige Einbeere {allg} tilkiüzümü {allg}
das Viereck {n} [mat]dörtgen {i}
das Viereck {n} [mat]dörtkenar {i}
viereckig {adj} dört köşeli {s}
der Vierer {m} [Sp]dörtlü {i}
der Viererbob {m} [Sp]dörtlü kızak {i}
der Vierfarbendruck {m} [Drck]dört renkli baskı {i}
der Vierfarbendruck {m} [Drck]dörtlü basılmış ürün {i}
das Vierflach {n} [mat]dört yüzlü {i}
das Vierflach {n} [mat]üçgen prizma {i}
vierfüßig {adj} dört ayaklı {s}
vierfüßig {adj} [Lit.]dört vurgulu şiir {s}
das Viergespann {n} dört atlı araba {i}
vierhändig {adj} dört elle {s}
vierhundert {adj} dört yüz {s}
der Vierjahresplan {m} [Handel]dört yıllık plan {i}
vierjährig {adj} dört yaşında {s}
vierjährig {adj} dört yıllık {s}
Vierjährige {mf} dört yaşındaki {mf}
der Vierkant {m} dört köşeli çivi {i}
die Vierkantfeile {f} dört köşe eğe {i}
vierkantig {adj} dört köşeli {s}
der Vierling {m} dördüz çocuklardan her biri {i}
der Vierling {m} [mil.]dörtlü silah {i}
die Vierlinge {pl} dördüzler {ç}
viermal {adv} dört defa {adv}
viermal {adv} dört kere {adv}
der Viermaster {m} [Naut.]dört direkli yelkenli {i}
viermotorig {adj} dört motorlu {s}
der Vierpass {m} [Arc]dört yaprak süsleme formu {i}
der Vierpass {m} [Arc]gotik form {i}
die Vierradbremse {f} [Auto]dört tekerleğe birden aynı anda kumanda eden fren {i}
vierrädrig {adj} dört tekerlekli {s}
vierschrätig {adj} iri yarı {s}
vierschrätig {adj} kaba saba {s}
vierseitig {adj} [mat]dört kenarlı {s}
der Viersitzer {m} dört kişilik araba {i}
der Vierspänner {m} dört atlı araba {i}
vierspännig {adj} dört at koşulu {s}
vierspännig {adj} dört atlı {s}
vierspurig {adj} dört şeritli yol {s}
vierstellig {adj} [mat]dört basamaklı {s}
vierstellig {allg} [mat]dört haneli {allg}
vierstöckig {adj} dört katlı {s}
vierstündig {adj} dört saatlik {s}
viertägig {adj} dört günlük {s}
der Viertaktmotor {m} [Tec]dört zamanlı motor {i}
vierte {a} dördüncü {a}
vierteilen {v} dört eşit parçaya ayırmak {v}
das Viertel {n} çeyrek {i}
das Viertel {n} dörtte bir {i}
das Viertel {n} mahalle {i}
das Viertel {n} semt {i}
das Viertelfinale {n} [Sp]çeyrek final {i}
das Vierteljahr {n} çeyrek yıl {i}
das Vierteljahr {n} üç ay {i}
das Vierteljahrhundert {n} 25 yıl {i}
das Vierteljahrhundert {n} çeyrek yüzyıl {i}
vierteljährig {adj} çeyrek yıllık {s}
vierteljährig {adj} üç aylık {s}
vierteljährlich {a} üç ayda bir {a}
vierteljährlich {adj} üç ayda bir olan {s}
vierteljährlich {a} üç aylık {a}
Viertelliter {mn} 250 gram {mn}
vierteln {v} dört parçaya bölmek {v}
die Viertelnote {f} [Mus]dörtlük {i}
das Viertelpfund {n} 125 gram {i}
die Viertelstunde {f} 15 dakika {i}
die Viertelstunde {f} çeyrek saat {i}
viertelstündig {adj} 15 dakika süren {s}
Indirekte Treffer
alle vier Minuten {allg} her dört dakikada bir {allg}
auf seine vier Buchstaben setzen {allg} kıçının üstüne oturmak {allg}
die vier Jahreszeiten {allg} dört mevsim {allg}
die vier Rechnungsarten {allg} [mat]dört temel işlem {allg}
die vier Spezies {allg} [mat]dört işlem {allg}
einer der vier großen Engel {allg} [Rel.]Cebrail {allg}
es sind noch keine vier Wochen her {allg} aradan dört hafta bile geçmedi {allg}
in seinen vier Wänden {allg} kendi evinde {allg}
in unseren vier Wänden {allg} yuvamızda {allg}
in unseren vier Wänden {allg} evimizde {allg}
sechs minus vier {allg} altı eksi dört {allg}
unter vier Augen {allg} başbaşa {allg}
unter vier Augen {allg} baş başa {allg}
unter vier Augen sprechen {allg} baş başa konuşmak {allg}
vier Minuten kochen {allg} 4 dakika haşlamak {allg}