|
| kişi {i} | der Anhang {m} |
|
| kişi {i} | die Existenz {f} |
|
| kişi {i} | das Individuum {n} |
|
| kişi {a}
[dilb] | man {a} |
|
| kişi {i} | der Mann {m} |
|
| kişi {i} | der Mensch {m} |
|
| kişi {i} | die Jemand {f} |
|
| kişi {i} | die Seele {f} |
|
| kişi {i} | die Person {f} |
|
| kişi adılı {i} | das Personalpronomen {n} |
|
| kişi adları bilimi {i} | die Anthroponymie {f} |
|
| kişi araç kullanabilir {s} | fahrtüchtig {adj} |
|
| kişi başına {allg} | pro Kopf {allg} |
|
| kişi başına {allg} | pro Person {allg} |
|
| kişi başına alınan vergi {i} | die Kopfsteuer {f} |
|
| kişi başına borçlanma {i} | die Pro-Kopf-Verschuldung {f} |
|
| kişi başına tüketim {i} | der Pro-Kopf-Verbrauch {m} |
|
| kişi çabuk {s} | fix {adj} |
|
| kişi çekilebilir {s} | genießbar {adj} |
|
| kişi fazla çalışmış {s} | überarbeitet {adj} |
|
| kişi ile ilgili {s} | personal {adj} |
|
| kişi varlığı hakları {i} | das Individualrechtsgut {n} |
|
| kişi varlığı hakları {i} | das Rechtsgut {n} |
|
| kişi ve işlemler {i} | das Postwesen {n} |
|
| kişibaşına düşmek {allg} | auf jeden Einzelnen kommen {allg} |
|
| kişilerarası {a} | zwischenmenschlich {a} |
|
| kişilere bağlı {s}
[dilb] | subjektiv {adj} |
|
| kişilerle konuşma sonucu ortaya çıkan yazı veya makale {i} | die Reportage {f} |
|
| kişileştirme {i} | die Personifikation {f} |
|
| kişileştirme {i} | die Personifizierung {f} |
|
| kişileştirme {i} | die Verkörperung {f} |
|
| kişileştirmek {v} | personifizieren {v} |
|
| kişiliğe saldırı {allg}
[huk] | Angriff auf die Persönlichkeit {allg} |
|
| kişiliği zedeleme {i} | die Verbalinjurie {f} |
|
| kişiliğini kaybetmiş {s} | depraviert {adj} |
|
| kişilik {i} | die Gesittung {f} |
|
| kişilik {i} | die Individualität {f} |
|
| kişilik {i} | die Personalität {f} |
|
| kişilik {i} | die Persönlichkeit {f} |
|
| kişilik hakları {allg}
[huk] | fundamentale Rechte {allg} |
|
| kişilik haklarına saldırı {allg}
[huk] | Angriff auf die Persönlichkeit {allg} |
|
| kişilik hane {i}
[tek] | der Single-Haushalt {m} |
|
| kişilik tanımı {i} | das Signalement {n} |
|
| kişilik tasviri {i} | das Porträt {n} |
|
| kişilik testi {i}
[ruhb] | der Persönlichkeitstest {m} |
|
| kişilikdışı {a} | unpersönlich {a} |
|
| kişiliksiz {i} | der Hampelmann {m} |
|
| kişiliksiz {s} | rückgratlos {adj} |
|
| kişiliksiz {s} | unpersönlich {adj} |
|
| kişiliksiz kişi {i} | der Schwächling {m} |
|
| kişiliksiz kişi {i} | der Schwachmatikus {m} |
|
| kişilikten çıkarmak {v} | entpersönlichen {v} |
|
| kişinin açık kimliği {ç} | die Individualdaten {pl} |
|
| kişinin benliğini merkez sayan görüş {i} | die Egozentrik {f} |
|
| kişinin en çok severek yediği yemek {i} | das Lieblingsgericht {n} |
|
| kişinin hedeflediği şeyi ele geçirememesi {allg} | etwas geht jemandem durch die Lappen {allg} |
|
| kişinin hukuku {i}
[huk] | das Personenrecht {n} |
|
| kişinin karakter özelliği {i}
[demy] | der Zug {m} |
|
| kişinin karakteristik özellikleri {i} | der Charakter {m} |
|
| kişinin kimliği hakkında bilgiler {allg} | Angaben zur Person {allg} |
|
| kişinin putlaştırılması {i} | der Personenkult {m} |
|
| kişinin varlığı {allg} | das eigene Ich {allg} |
|
| kişisel {adv} | höchstpersönlich {adv} |
|
| kişisel {s} | individuell {adj} |
|
| kişisel {s} | personal {adj} |
|
| kişisel {s} | personell {adj} |
|
| kişisel {s} | persönlich {adj} |
|
| kişisel {s} | privat {adj} |
|
| kişisel {s}
[dilb] | subjektiv {adj} |
|
| kişisel amaç {i} | der Selbstzweck {m} |
|
| kişisel ayrım {allg} | individuelle Differenz {allg} |
|
| kişisel bakım {i} | die Pflege {f} |
|
| kişisel bilgisayar {i} | der Personalcomputer {m} |
|
| kişisel birleşme {i} | die Personenvereinigung {f} |
|
| kişisel birlik {i} | die Personalunion {f} |
|
| kişisel cezayi önceden kaldırıcı neden {i} | der Persönlicher Strafausschließungsgrund {m} |
|
| kişisel cezayı kaldıran neden {i} | der Persönlicher Strafaufhebungsgrund {m} |
|
| kişisel çıkar {i} | der Eigennutz {m} |
|
| kişisel çıkar {i} | der Eigenvorteil {m} |
|
| kişisel çıkarı peşinde olmayan {s} | uneigennützig {adj} |
|
|
| açgözlü kişi {i} | der Raffzahn {m} |
|
| açık artırmada en yüksek fiyatı veren kişi {fm} | Meistbietender {fm} |
|
| açık artırmada fiyat yükselten kişi {i} | der Steigerer {m} |
|
| adada yaşayan kişi {i} | der Insulaner {m} |
|
| adayları sınavlara hazırlayan kişi {i} | der Repetitor {m} |
|
| adı bilinmeyen veya söylenmek istenmeyen kişi için kullanılan bilinmezlik {allg}
[mat] | x {allg} |
|
| adı geçen kişi {mf} | Besagte {mf} |
|
| ağır hapis cezası almış kişi {i} | der Zuchthäusler {m} |
|
| ağırkanlı kişi {i} | der Plumpsack {m} |
|
| ağırkanlı kişi {i} | der Phlagmatiker {m} |
|
| ağzı iyi laf yapan kişi {i} | der Redner {m} |
|
| ağzı iyi laf yapan kişi {i} | der Demagoge {m} |
|
| ağzının tadını bilen kişi {i} | der Lecker {m} |
|
| ahlaki açıdan başkalarını eleştiren kişi {i} | der Sittenrichter {m} |
|
| ahmak kişi {i} | der Tor {m} |
|
| aidat ödeyen kişi {i} | der Beitragszahler {m} |
|
| akılcı kişi {i} | der Verstandesmensch {m} |
|
| akıllı kişi {i} | die Leuchte {f} |
|
| alay etmeyi seven kişi {i} | der Spassvogel {m} |
|
| alaycı kişi {i} | der Spottvogel {m} |
|
| alaycı kişi {i} | der Satiriker {m} |
|
| alayı seven kişi {i} | der Spottvogel {m} |
|
| aleyhine dava temyiz olan kişi {fm}
[huk] | Berufungsbeklagte {fm} |
|
| alışkanlıkları ile yaşayan kişi {i} | der Gewohnheitstier {m} |
|
| alışkanlıklarından vazgeçmeyen kişi {i} | der Gewohnheitsmensch {m} |
|
| Allahın birliğine inanan kişi {i}
[tek] | der Monotheist {m} |
|
| ana dilinde konuşan kişi {allg}
[dilb] | native Speaker {allg} |
|
| anılan kişi {mf} | Besagte {mf} |
|
| annesini öldüren kişi {i} | der Muttermörder {m} |
|
| antika eşya biriktiren kişi {i} | der Antiquitätensammler {m} |
|
| aptal kişi {i} | der Schafskopf {m} |
|
| ara bozucu kişi {i} | der Störenfried {m} |
|
| arabasını kendi kullanan kişi {i} | der Selbstfahrer {m} |
|
| arabayı kullanan kişi {i} | der Autofahrer {m} |
|
| aranan kişi {i}
[hayb] | der Schwarm {m} |
|
| arka arkaya sigara yakan kişi {i} | der Kettenraucher {m} |
|
| asabi kişi {i} | der Rappelkopf {m} |
|
| aşağılanmış kişi {i} | der Outcast {m} |
|
| aşağılık kişi {i} | der Fiesling {m} |
|
| asık suratlı kişi {i}
[hayb] | der Muffel {m} |
|
| askerlik yükümlüsü kişi {i}
[ask] | der Wehrpflichtige {m} |
|
| aslına uygun biçim getiren kişi {i} | der Restaurator {m} |
|
| atıcılıkda ikinci gelen kişi {i}
[sp] | der Ritter {m} |
|
| atılgan kişi {i}
[sp] | der Stürmer {m} |
|
| ava meraklı kişi {i} | der Nimrod {m} |
|
| avantacı kişi {i} | der Schnorrer {m} |
|
| avantaj sağlayan kişi {i} | der Nutznießer {m} |
|
| avcılık kurallarına aykırı avlanan kişi {i} | der Schießer {m} |
|
| avutucu kişi {i} | der Tröster {m} |
|
| ayaklanan kişi {i} | der Meuterer {m} |
|
| ayırıcı kisi {i} | der Sortierer {m} |
|
| aylak kişi {i} | der Vagabund {m} |
|
| aynı anda iletişim araçları yardımıyla birkaç kişi ile birlikte görüşme yayını {i} | die Konferenzsendung {f} |
|
| aynı bowling klübüne üye olan kişi {i} | der Kegelbruder {m} |
|
| aynı evi paylaşan kişi {i} | der Mitbewohner {m} |
|
| aynı kaderi paylaşan kişi {i} | der Schicksalsgefährte {m} |
|
| aynı okuldan olan kişi {i} | der Mitschüler {m} |
|
| aynı sıkıntıyı yaşayan kişi {i} | der Leidensgenosse {m} |
|
| ayyaş kişi {i} | der Trunkenbold {m} |
|
| azarlayan kişi {i} | der Tadler {m} |
|
| azat edilen kişi {i} | der Freigelassener {m} |
|
| azmettirici kişi {i} | der Drahtzieher {m} |
|
| bağnaz kişi {i} | der Schwärmer {m} |
|
| bağnaz kişi {i} | der Zelot {m} |
|
| bağnaz kişi {i} | der Spießer {m} |
|
| bağnaz kişi {i} | der Spießbürger {m} |
|
| bakalorya sınavını vermiş kişi {i} | der Bakkalaureus {m} |
|
| bakırı altına çeviren kişi {i} | der Goldmacher {m} |
|
| balya bağlayan kişi {i} | der Ballbinder {m} |
|
| barışçıl kişi {s}
[coğ] | nachgiebig {adj} |
|
| başka birisinin hak ve yükümlülüklerini üstlenen kişi {i}
[huk] | der Rechtsnachfolger {m} |
|
| başka birisinin veya bir şeyin yerine geçebilen kişi veya şey {i} | das Surrogat {n} |
|
| başkalarına acı çektirerek zevk alan kişi {i} | der Sadist {m} |
|
| başkalarına oyuncak olan kişi {i} | das Spielzeug {n} |
|
| başkalarını da bu konuda eleştiren kişi {i} | der Gesundheitsapostel {m} |
|
| başkalarını kışkırtan kişi {i} | der Scharfmacher {m} |
|
| başkalarını korkutan kişi {i} | der Schrecken {m} |
|
| başkalarının başına bela olan kişi {i} | der Plagegeist {m} |
|
| başkalarının dediğini yapan kişi {i} | der Hampelmann {m} |
|
| başkaldıran kişi {i} | der Meuterer {m} |
|
